作者AMDKX (肉腳集團 NO.27N )
看板NCHU-PP87
標題Re: 數字的國字
時間Thu Oct 9 18:59:15 2003
※ [本文轉錄自 StupidClown 看板]
作者: AMDKX (肉腳集團 NO.27N ) 看板: StupidClown
標題: Re: 數字的國字
時間: Wed Oct 8 15:41:46 2003
※ 引述《icelip (秋天是戀愛的季節)》之銘言：
: 壹、貳、參、肆、伍、陸、柒、捌、玖、拾
: 從1~9 劃撥單上都有註明國字怎麼寫
: 唯獨10沒有這個國字
: 昨天我繳錢 剛好是xx90元
: 怎麼想都想不到90要怎麼寫 我知道絕對不可能是「十」這個字
: 到最後 我就寫了X仟X佰玖零元整 我還覺得自己很聰明 居然想到了
: 遞給小姐後 小姐問我：是90元 還是9元整 是90吧！？沒有人那樣寫「玖零元」的
: 臉上一副「唉 現在的年輕人喔！連這種也不會」的表情
: 挖勒 誰會知道呢！這種東西不常用 很少人會熟記吧！
: 以前 我連一到九都寫不出來 還有那仟、佰
: 自從開始跑郵局銀行繳款後 我才會寫這些數字的國字呢
國字已經很好寫了，如果在德國，去銀行領錢可也是要寫一狗票的數字的單字啊~~
其實這也不難，難的是要全部連在一起，眼都花花囉~@@@
例如: 4941
viertausandneunhunderteinundvierzig
6795
sechstausandsiebenhundertfunfundneunzig
哇咧~~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.196.2
1F：→ niravaabhas:媽啊XD 推 218.165.80.99 10/08
2F：→ Bernstein:為什麼41是vierzig, 95是neunzig? 推 61.228.6.212 10/08
3F：→ AMDKX:41是einundvierzig 推 140.120.196.3 10/08
4F：→ Bernstein:我的問題是zig 推 61.228.6.212 10/08
5F：→ Coredraw:哇塞!!!!這樣還看得懂哦!? 德國人好強~~~ 推218.174.164.217 10/08
6F：→ AMDKX:這個問題，可能跟貳為啥這麼寫一樣難> < 推 140.120.196.3 10/08
7F：→ AMDKX:我是回4樓喔~~~~ 推 140.120.196.3 10/08
8F：→ Gwoops:日耳曼民族 推140.112.214.243 10/08
9F：→ lightmycat:什麼鬼啊 -.+ 看得頭都昏了 推 203.67.78.82 10/08
10F：→ croat:這就是我放棄德文輔系的原因 惡夢~~~ 推 61.229.2.43 10/08
11F：→ lilacat:我....正在修德文輔系.... 推 61.229.145.13 10/08
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.196.2