這是我從我朋友的個版轉來的 雖然都是英文 不過不會太難 超級好笑！！！ ========================================================= 作者: weinien 美國著名的脫口秀主持人Jimmy Kimmel在主持節目的最後 總是喜歡加上一句話『Sorry , there is no time for Matt Damon' （抱歉，麥特戴蒙..沒有時間可以留給你） 有一天，他終於請到麥特戴蒙來上節目.. 結果他介紹麥特戴蒙出場就花了一分多鍾，等麥特戴蒙一坐下來正要開口講話 Jimmy就說時間到了，節目結束。 https://www.youtube.com/watch?v=-PZNfOZXPJk 影片最後，Jimmy問麥特戴蒙說，請問你可以明天再來嗎？ Matt Damon當場回了一句「Fuck you , asshole」 後來有一天Jimmy 訪問自己的女朋友 Sarah時 Sarah說有事情要告訴Jimmy 但是找不到合適的時間跟地點講 所以就做了一部影片告訴Jimmy，這部影片名稱叫做 「I am fucking Matt Damon」 (應該不用我翻譯吧) http://tw.youtube.com/watch?v=wnVJZkDuVBM&feature=related 影片拍的極其搞笑.. 麥特戴蒙的臉非常的機車 XD XD XD 後來Jimmy 不甘示弱，在之後的節目中，他也播出了一支影片 這支影片叫做 I'm fucking Ben Affeck(班艾佛列克) ps:麥特戴蒙和班艾佛列克是超級好朋友 一個寫劇本當導演，另一個就當演員..合作過「心靈捕手」「賭王之王」等片 https://www.youtube.com/watch?v=rGa29kPBbp4 而且在這部片中，找來各個大牌演員合唱這首歌 就連送蛋糕的小弟都找布萊德彼特客串 XD XD XD 哈 美國人真是創意無限，熱情奔放呀！！ 裡面的口語對話非常簡單，就仔細聽聽看吧 ^^ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.140.160 ※ 編輯: willpapa 來自: 140.119.140.160 (03/24 17:18)