作者Chaika (柴卡)
看板NCCU_poetry
標題[轉錄] 【問題】有“志哀”這個詞麼﹖
時間Tue May 20 13:57:35 2008
※ [本文轉錄自 Chinese 看板]
志哀﹕通過漢語字典查的﹐是表示“通過某種方式表示哀悼”﹐主要強調方式。比如說“全
國降半旗志哀”﹐主要強調了“降半旗”這種方式
致哀﹕漢語字典裡是沒有這個詞條的﹐但是有很多人這樣用。致﹐給與﹐向對方表示(禮節
﹐情意等)。個人認為﹐強調的是動作的對象。比如說﹐“向地震中遇難同胞致哀”
※ 編輯: Chaika 來自: 140.119.191.224 (05/20 14:42)
1F:→ Chaika:所以致哀是錯的 05/20 14:43
2F:推 ywah:有學問,有學問。。。 05/20 16:15