作者grace8049 (Alex)
看板NCCU_Shogi
標題[每週一句]英檢和期中考,賠了夫人又折兵......
時間Sat May 7 09:14:59 2011
如題
感覺運氣又跑掉了
昨天也是,轉個BR機而已,居然轉了三十幾次(SD)
算了
趕快進入正題吧!
這週的句子是
"如果是當年的我早就同了,現在的我可不同了!"
這是本週社課時龍馬在跟昭羽的普通對局(非比賽)
突然冒出來的一句話
經過大家一致推薦!?
所以就榮獲成為本週的名言了
在將棋的術語中
"同"的意思表示,我的棋子在這回合中走到和對方上一步走的同一格
有點抽象嗎?
那舉個例子好了
1、7四銀(銀將走到7四這格的位置)
2、同金(金將也走到7四這個位置,且把銀將吃掉了)
3、同飛(飛車走到金將把銀將吃掉的位置,然後把金將吃掉了)
應該很好懂吧!(不懂的來,各別指導XD)
接下來是句話的含意
第一句的意思很白(話),就是說以前的我早就吃了
而後半部呢則是說,現在的我早就不會再中這種明顯的陷阱的啦!
("不同"同時代表了"不吃"和"不一樣",是雙關語喔!)
那麼接下來就是造句
感:打步
龍:哼哼,來這招,那我走別的
感:同一下嘛!
龍:"如果是當年的我早就同了,現在的我可不同了!"
希望大家都學會,那麼我們下週見囉!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.89.22
1F:推 MysteryHolic:推雙關XDDD 05/07 11:08
2F:推 kenny359259:雙關的很幽默XD 05/07 18:13
3F:推 redchaos:很好,巧妙運用雙關的一句。 似乎是自創佳句,而非改篇 05/08 13:11
4F:→ grace8049:沒錯是自創的!! 05/08 13:18
5F:推 chenchaoyu:推~~~~~~~~~不同的龍馬~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 05/09 09:17
6F:推 chenchaoyu:再推一個~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 05/09 16:57
7F:推 MysteryHolic:下一次挑戰三十推吧www 05/10 14:37
8F:推 chenchaoyu:再推~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 05/11 09:51
9F:推 chenchaoyu:推 05/11 16:23
10F:推 kenny359259:再推推推推 05/11 18:03
11F:推 MysteryHolic:第十推 05/11 19:11