作者goodfine (李阿ㄈㄚˊ●﹏●好自在)
看板NCCU_SEED
標題[轉錄] 聯合筆記／「娘」：訕笑或榮耀
時間Thu Jul 16 12:08:43 2009
※ [本文轉錄自 gay 看板]
作者: toofat (太陽好毒) 看板: gay
標題: [新聞] 聯合筆記／「娘」：訕笑或榮耀
時間: Wed Jul 15 09:58:58 2009
【聯合報╱梁玉芳】
2009.07.15 02:56 am
作為極少數的出櫃同志，電視主持人蔡康永近日卻遭到同志社群猛力抨擊。原因是他的節
目請來溫柔男藝人，又不斷笑他們「娘」，笑談他們愛敷臉、善於摺衣服的女性化習慣。
同志批評蔡康永：「身為同志，竟也消費社會對同志的刻板印象」；有人緩頰說他「以娘
攻娘」，很有「笑果」。蔡康永為此在部落格貼文，表明「以為『娘』是在罵人」才是異
性戀霸權的偏見；在他的字典裡，「娘」不是負面的字，男生「娘」有什麼關係？
蔡康永的說法頗有激勵作用，符合性別多元教育者的主張，要光明、開闊地看待性別氣質
。他認為，男生當然可以娘，如果娘得很有意思，當然可以開朗地說出來！
蔡康永說得有道理，但美好修辭仍要回到現實面檢視。如果這社會對性別多元的寬容果真
達到他所說的境界，那麼同志們可樂翻了。
如果我們因此就認為，被同學笑「娘」的男生，該欣然接受「很娘」的「讚美」，他委屈
、受傷的情緒全是無謂，也未免太阿Ｑ式樂觀，忽視發話者的貶意及歧視依然存在的現實
。
對被「標籤化」的群體來說，要把訕笑的標籤翻轉成「光榮的印記」，向來不是件容易的
事。這樣的翻轉，也不是片面宣布就能奏效，而是需要長期社會對話與文化改造的歷程。
在歧視黑人的社會，非裔美人要大聲喊出「黑就是美」，歷經多少種族衝突的代價。即使
有了第一位黑人總統，但試著公開說人是「黑鬼」看看？同志族群把「怪胎（queer）」
的邊緣，轉變成「酷兒」的驕傲，又豈是易事？
有了「娘是魅力」的論述，下次再有人說馬英九「很娘」或「小孬孬」，並堅持這是「讚
美」，社會該怎麼反應呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.24.102
1F：→ wiloveyou:最近有人說我不娘...害我有點小失落... 07/15 10:21
2F：→ qm21:小孬孬怎麼看都罵人 07/15 10:59
3F：推 Thomas629:純推梁記者 在媒體中一直都對性別很用心。 07/15 11:45
4F：推 ray01123:推一樓 07/15 13:27
5F：推 aarontbeck:推!! 07/15 16:58
6F：推 aarontbeck:當下社會，「娘」這個詞不是正面的，是帶點嘲諷的。 07/15 17:01
7F：推 uka123ily:說小孬孬也沒什麼 施政本來就受公評 07/15 17:02
8F：→ uka123ily:大家想有勇於任事 之類的總統 有啥問題？ 07/15 17:03
9F：→ toofat:所以非圈內人尤其要慎用 以免傷人...政治人物用娘來罵總統 07/15 17:04
10F：推 aarontbeck:再進一步的詞就是「不男不女」了，大家會喜歡被形容成 07/15 17:05
11F：→ aarontbeck:「不男不女」嗎？ 07/15 17:05
12F：→ toofat:才是真正把娘汙名化...和康永是很不一樣的...誰叫這些政治 07/15 17:05
13F：→ toofat:人物不具有政治正確的身分.... 07/15 17:06
14F：→ toofat:如果是不男不女的主持人開人妖玩笑 "男兒有淚不輕彈" 我想 07/15 17:08
15F：→ toofat:傷害性就沒這麼大了 07/15 17:08
16F：推 ouso:推 07/15 22:36
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.199.167