作者windgodvocx1 (Jimmy Page!)
看板NCCU08_ETHNO
標題Re: [閒聊] 哈嚕哈嚕
時間Tue Feb 3 00:12:20 2009
1F：推 huang6699:這是什麼文章......02/02 18:23
2F：→ huang6699:全部只有第四行看的懂，其他是在說什麼...... 02/02 18:24
3F：推 huang6699:請官學長翻譯成白話文~ 謝謝~02/02 18:33
我幫忙翻譯一下....
※ 引述《tan45 (Yes man !)》之銘言：
: 有人嗎??
問有沒有人
: 每天來此一逛都讓我含了
: Ｘ （寒）
因為班板最近人氣少，所以官文仕覺得很寒
: 無正猿 拜二打國粹拉
吳政芫 禮拜二打麻將
: 話說我今天洗車 零零總總花了快２百 結果洗不乾淨
本文恨意之所在
: 情和義............
值千金
其實是因為我剛剛莫名其妙斷線....
順間少了五篇文章數......
現在想補回來....Orz
--
4F：→ xxxxxxxxx:這篇有淡淡的數字味( ′-`)y-～125.225.141.223 12/28 20:40
5F：推 kinple:我沒聽到阿........?61.64.165.64 12/28 20:41
6F：→ windgodvocx1:其實是莖飽的12F在........你背後61.228.150.54 12/28 20:41
7F：→ only777:這 原po有沒有感覺一股冷風…61.230.165.76 12/28 20:41
8F：→ rutice:數字味是什麼味道218.210.215.70 12/28 20:41
9F：→ kinple:搞不好是12F搞的....61.64.165.64 12/28 20:41
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.150.61
※ 編輯: windgodvocx1 來自: 61.228.150.61 (02/03 00:13)
10F：推 hiro0223:我好無聊喔~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 02/03 12:10
11F：推 tekeceke:去吃屎阿 笨蛋 02/03 12:36
12F：→ windgodvocx1:................................................. 02/03 12:38
13F：推 tan45:靠北 害我還去修改一下 02/03 13:21
14F：推 unlimitedsky:一群鄉民一群宅男 我在做餅乾耶很賢慧齁 02/03 13:41
15F：推 tan45:別騙人了 我可是有看家庭教師的 別拿那東西出來毒人 02/03 13:54
16F：→ windgodvocx1:別侮辱鄉民..鄉民很NICE的....這一定有什麼誤會.... 02/03 14:01
17F：推 tan45: 農民 農民 02/03 14:03
18F：推 unlimitedsky:欸真的很好吃耶耶 這跟家庭教師有什麼關係? 02/03 20:34
19F：→ huang6699:感謝翻譯~ 哈 02/04 00:03