※ 引述《easle (比起好人卡更想發再見卡)》之銘言： : ※ 引述《hitsuji (不知道!!)》之銘言： : : 語法解析。 : : 再問："不是"在日文裡是不是還有另種說法？ : 先回答第2個問題 : 是的，很多，依當下場合使用 : 例如錯誤的chi ga u有時在對話中也可翻成不是 : 口語裡則是常用u un代表i i e : 再來是第一個問題 : i i e→不是，感嘆詞(用於對應、招呼而非限於感嘆) : 高ku na i則是i形容詞的否定型→i 改成ku加上na i，文法上歸屬於第一類的未然型 : de su 則是ta/da的敬體型，表斷定的意思，助動詞 : 安i→便宜，i形容詞 : (放寒假就把語法內容全忘光，如果有錯請上過語法課的同學跟學長姊們幫忙修正吧) : 我不知道你的問題在哪，如果不懂再問吧 我是問後面那句的,之前是學 ~de ha a ri ma se n-斷定詞 da 的否定敬體。不~;不是~ ^^ (不知道這裡是不是當助詞唸 wa) 然後上面之前我問的那個也是不是的意思,那是否是用在不同的地方,還是都可以通用。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.32.96