※ 引述《Claudette (missinginaction)》之銘言： : ※ 引述《longquan ()》之銘言： : : 這學期一樣用報告代替期中考 : : 報告有兩份 1. 89頁的原文書翻譯 (全班分啦...不要嚇到) : : 2. 都市設計準則圖文並茂報告 : : (1)兩人一組，按修課名單順序分組 : : (2)須實地探堪木柵二期重劃區，拍照說明 : : 備註：1. 89頁的原文講義班代江惠拿去印..請密切注意那裡印 : ^^^^ : 所以說班代換人了？...唔...真是個親切的名字...（搔頭） ..............||| 歹謝...我沒有選字「將會」 然後班代沒有換人一樣是阿傑 他的電話也沒變...有時候打不通是正常的 : : 2. 都市設計準則在學校影印部...9元請自取 : : 3. 作業繳交日... : : 遙 遙 無 期 : : 所以可以專心準備期中考 : 我問一下最後一題...（舉手）， : 那89頁大翻譯工程的分組也是延續老師指定的那（兩人一組）名單嗎？ : 還是可以自由找人一起玩？ 翻譯是個別作業(一個人翻一部份)....至於每個人負責的部份還不是很清楚 老彭的意思好像是每個人要負責幾個「關鍵字」翻譯 + 一般文章翻譯 所以等下次上課老師會再交代 : 若是後者， : 有人想跟我一組嗎？ : 我都設的相關專業知識不足（麻煩的外系生）， : 但英文程度還算差強人意...（這樣彆扭的廣告會有人理我吧...喀喀...） 上次聽你唸英文還挺流暢的吧...=.=a 您謙虛了 : 還是萬分感激你的細心答覆... : 對於一個外系的學生來說，能獲得這樣熱心的幫助我只能拼命拍胸脯並說謝謝（嚴肅）。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.184.75.31