作者FangJie (混水摸的魚)
看板NCCU02_Eng
標題[問題] 有沒有唸過The Red Wheelbarrow
時間Wed Mar 9 22:02:51 2005
William Carlos Williams
The Red Wheelbarrow
so much depend
upon
the red wheel
barrow
glazed with rain
water
beside the white
chicken
請問有沒有人唸過,然後可以解釋這首詩的涵義?
拜託了,謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.150.10
1F：推 mymusic:narrative poem and imagist poems 61.230.143.85 03/09
2F：推 aislara:其實就是字面上的意思 不用想太多 59.104.4.10 03/09
3F：推 pebo:每一段的結構看起都像一個wheelbarrow 140.119.199.73 03/11