內文節譯自www.HoopsHype.com，歡迎PTT站內轉錄。 本文內容多屬傳言，未經證實，過度服用，有礙健康。 大Z，他的家人，或是朋友最近常常對外表示，Ilgauskas下個球季留在克里夫蘭 的機會微乎其微。觀察家則表示，湖人或灰狼可能會參與這筆交易。其中灰狼可能會 用長久以來都傳聞可能被送到克里夫蘭的Szczerbiak跟Ilgauskas對換，Szcserbiak 的外線投射能力應該會受到騎士的歡迎。--Akron Beacon Journal *騎士的傳聞還沒完，有傳聞說如果騎士打不進季後賽或是沒能留下Ilgauskas， LeBron James可能會要求球隊把他換到紐約去。另外，吵著要球隊把他送走的Ruben Patterson可能成為騎士的一員? 或者騎士會爭取FA Larry Hughes? 另有一說騎士的 老闆們正在研究簽下立陶宛的後衛Sarunas Jasikevicious。--Chicago Sun-Times/ Akron Beacon Journal 灰熊隊在今年夏天有權終止與Bonzi Wells的合約。而傳聞說下季Wells能繼續領 他現在那張的約的$8M薪水的機會大概與Wells中一張$8M樂透的機會一樣大吧。上個 星期，提到Wells時Mike Fratello的用詞遣字都非常小心，甚至不說批評話。 --Oregonian Damon Stoudamire說，我不知道該留在波特蘭還是離開，一方面我對於現狀感到 驚恐，另一方面卻又覺得高興。我的一切都攤在陽光下，但是我是個寂寞的人，內心 深處常感到空虛。我很孤獨，而且心中又有一股憤怒，老兄。我覺得在這邊我的一切 都被掏空，我的身分，我的一切。老實講，這種傷害可能永遠不會消失。--Oregonian John Weisbrod回應Christie週三的批評時說，他全心希望這位打了13年的老將下 個球季能夠回到隊上。Weisbrod宣稱Christie對於球季對的他觀感反應過度，並且堅 持球隊是站在Christie這邊的。Weisbrod說，他只是找個人怪，而那個人剛好是我罷 了。--Daytona Beach News-Journal Weisbrod週六晚上甚至打電話給Christie的經紀人希望緩和整個事件。--Orlando Sentinel Devean George說，他相信他會被交易。--Riverside Press Enterprise 由於團隊薪資超過薪資上限，湖人隊的補強可能從選秀進行。球隊人員說，湖人 隊今年選秀鎖定6呎10吋以上的大個，以及具有切入破壞力的控球後衛。--Oregonian (Vegas﹕Mihm跟Atkins聽了不知道會不會緊張？) Kareem Rush今年夏天將成為自由球員。Bickerstaff會希望把他留下。 --Charlotte Observer 今年夏天即將恢復自由身的6呎老將Tyronn Lue說，他很希望能繼續為老鷹隊效力。 --Atlanta Journal-Constitution Nikoloz Tskitishvili說，他可能不會進入自由球員市場，直接返回歐洲。他不 希望虛耗光陰但沒有增加場上的經驗。--South Florida Sun-Sentinel 即將成為FA的Othella Harington說，他不排除回到公牛隊。--Daily Southtown Anthony Johnson說，我曾經試著勸Miller打消退休的念頭，我們試著對媒體講， 試這個試那個，但都沒有用。就我所能記得的，我自己就有三次坐下來跟Miller認真 的談論此事。--Indianapolis Star *Eddy Curry的醫生說，Curry的心律不整可能只是因為壓力太大，或是攝取過多 咖啡因造成的。--New York Daily News Marbury拒絕討論他的傷勢，但是他身邊的人說他已經受傷幾個星期了。在隊上有 大合約的老將都因為戰績太差而提早打烊，Marbury先發了尼克隊今年到目前整整79場 比賽，如果他最後三場也沒缺席，那他過去四年328場比賽只缺了兩場。--New York Daily News Richard Jefferson蠢蠢欲動想回到球場助球隊一臂之力，但他可能得要等到明天 才能獲得醫生們上場許可。--New York Daily News 活塞隊將把Dupree跟Delfino放在季後賽名單上。--Detroit News Pat Garrity被診斷出右膝蓋的十字韌帶有撕裂傷而需要動手術。這類手術的術後 復健期大約要三到四個月。--Orlando Sentinel Lamar Odom決定要進行手術修理他的左肩，並且需要休養大約四個月。--Los Angeles Times 一名與Phil Jackson熟識的公牛隊職員說，他不認為Jackson下個球季會回到NBA 教球，尤其是到尼克。他說﹕他不會到他不能贏球的地方任職的。--New York Daily News Herb Williams應該會在球季結束之後與Isiah Thomas談談自己工作，但何時會談 ，何時能有明確結論則沒有時間表。Williams說﹕我不知道他(Thomas)的計劃是什麼 ，我不知道他是否有在面試別人。我只能靜觀其變，但我並沒有在找其他的頭路。 --Journal-News Pat Riley重申他無意返回教練的崗位。--New York Daily News 據說，如果騎士無法與他們的第一選擇，家鄉子弟Flip Saunders達成共識，他們 可能轉而爭取今年合約到期的超音速教頭Nate McMillan。--Akron Beacon Journal 談到仍未定案的下任教練人選，灰狼老闆Glen Taylor說，Saunders跟球員處得 不錯，他不是個強硬的人。但或許找個像Kevin McHale代理時的手法一樣的人，一個 說話比較直，能夠要求球員的人，或許是比較理想的。--St. Paul Pioneer Press Saunders真搶手。TNT有意邀請Saunders擔任季後賽的講評工作。--Cleveland Plain Dealer Sam Mitchell說，球季結束後他會與暴龍的高層報告如何讓球隊變得更好。他會 與能夠讓他的要求成真的人懇談。--Toronto Star Wayne Embry被任命為暴龍的特別雇問，此後Embry將直接向Richard Peddie報告 ，而不隸屬於GM Rod Babcock。在此之前，有觀察家認為Babcock沒有給Embry權力以 發揮所長，但事實上，兩人關係並未因此而緊張，相反地，Babcock甚至建議暴龍隊應 該要多利用Embry的經驗。--Toronto Sun 今年的年度GM會是誰呢？在GM的圈子裡，大家會開玩笑說亞特蘭大老鷹的Billy Knight應該勇奪去年以及今年大獎。Knight想要選秀權從基礎重建球隊，但在這兩年 中，他先後在交易截止日前送走Rasheed Wallace以及Antoine Walker，甚至同意收 進Payton再把他揮棄，以讓老手套根本沒有離開波士頓就來去亞特蘭大一回。幾筆交 易之後，老鷹越來越弱，但跟他交易的兩隊都打進了季後賽。--New York Times (Vegas﹕這新聞真振奮紐約球迷的心阿，原來我們的GM並不差嘛….XD) 新一回合的CBA談判將在今天或明天在曼哈頓重開。--New York Daily News NBA正在研究爵士老闆Larry Miller週四對猶他大中鋒Andrew Bogut的評論，是否 違反球隊人員在五月中之前不得公開討論可能投入選秀但仍在學的一二年級生的相關 議題。Deseret Morning News --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.231.240