作者ZIDENS (問這麼多幹麻)
看板NBAEasyChat
標題[Easy] 感覺很酷的中譯
時間Mon Jun 26 20:00:07 2023
我看德瑞克靈思泉湧創作停不下來(好吧看上一篇是快停了)
想到之前看到
婀爹霸獄的翻譯
還有沒有什麼看起來很中二或很酷的中譯啊
究閻斃
闇泰坦坤伯
極米霸特樂
之類的?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.69.123 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NBAEasyChat/M.1687780809.A.4F8.html
1F:噓 derekchang56: 債燈 06/26 20:02
2F:噓 derekchang56: 摘燈師 06/26 20:03
3F:推 knn2001 : 乂煞氣a德瑞克乂 06/26 20:03
4F:→ knn2001 : 卍饒舌之王卍 06/26 20:04
5F:推 inuyaksa : 十弟粉窟裡 醉夢隔聆 客來堂母聲 06/26 20:27
6F:→ ZIDENS : 罪夢閣玲 06/26 20:28
7F:→ neymarjrmvp : 屎地糞拉褲裡 06/26 20:29
8F:→ ZIDENS : 狄暗罪酒等 06/26 20:29
9F:推 Weasley40 : 我已經看不懂這板了 06/26 21:35
10F:→ ZIDENS : 笑死超像什麼亂碼 06/26 21:41
11F:推 Weasley40 : 不過還是提供一個 06/26 21:44
12F:→ Weasley40 : 馬兒可濕濕馬忒 06/26 21:44
13F:→ Weasley40 : 然後我看得懂摘燈師 超好笑 06/26 21:45
14F:推 e8e88 : 拉不了沾不濕 06/26 21:46
15F:推 sha09876 : 夢回尬廣楓之谷 06/26 22:35
16F:→ s880036 : 不能用標點符號啊德瑞克都是一句到底說到完的才子 06/26 22:48
17F:推 Pash97143 : 喇叭詹士 06/26 22:50
18F:→ md3q6e : 這種翻譯風格有像十五年前的網遊 笑死 06/27 00:13
19F:→ md3q6e : 網遊ID 06/27 00:13
21F:→ ZIDENS : 有內味兒嗎 06/27 00:41
22F:→ Weasley40 : 摘燈師 這圖有料 06/27 00:50
23F:推 ralpoph : 現在EZ板已經邊緣化了XD 06/27 01:04
24F:→ ralpoph : 乾脆這裡改名NBAMarginalman好了 06/27 01:06
25F:推 wahaha303 : 傑冷 蠱靈 06/27 01:08
26F:→ wahaha303 : 阿芬 先滾 06/27 01:09
27F:推 tianyu : 戰士赫燈 死蒂焚卡理 黯冬泥黛薇絲 06/28 10:49
28F:推 EZ78 : 宅登 大屁股 威廉姆森 06/28 14:28