作者atbb (你又不認識我)
看板NBAEasyChat
標題Re: [閒聊] How to Shoot a Jump Shot
時間Sat Jun 5 00:39:55 2010
大壞狼說了只是想練習,有錯被指正是應該虛心接受,個人認為你應該不是
炫耀吧,大家笑笑就好,不用太酸啦,畢竟誰都會犯錯嘛。
另外ddbig也是錯很多的捏。
不要戰我,只是給大家交流。
※ 引述《ddbig (帥也要跟你說喔?)》之銘言:
: ※ 引述《bigbadwolf (跩哥馬份)》之銘言:
: : https://www.youtube.com/watch?v=hFj0KUzofNg
: : "Pett"says that Kobe is a player who can only shoot a jump shot.
: ~~~~~?
: The matter has already passed. Maybe you know what kind of past-
: sentence can be used when you were a junior-school student. But
: you don't know now!
"The matter has already passed." 這裡用"matter" 也是很中式英文耶
junior school 維基說是7-11歲在讀的耶,原po這個年紀應該真的不會
我猜你是要寫 junior-high school 吧?
: : And He cannot form a threat to the other NBA players.
: : Maybe after you watch this video, you will understand what you said
: : is really ridiculous.
: : Shooting a jump shot is significant to basketball scoring and player
: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
: = = It's really funny. I can't claim that your way is wrong, though
: it is Taiwan-English. How about "make jumper"? This way is more
: popular.
make jumper 好像是指連身褲耶,因為我google都是教人家怎麼做可愛的連身褲耶…(羞)
好像沒人說Taiwan-English 通常說 Chinese-English or Chinglish 強者我朋友跟我說
: : development. How many players can master this skill to let other
: : people be unable to defend? Maybe you shoule learn to appreciate
: ~~~~~~Cloze test= =?should
typo?
: "unable to defend"? You must be kidding. A player with 0.45% career
: FG% can called "unable to defend".
: Where is MJ, BIRD, SHAQ... in your mind?
: : his amazing ability through this video.
: : His "fade-away shot" and "double pump" skills are nearly perfect.
: : You can see how Kobe making plays. He is not only a 'go-to' man,
: : but also getting his teammates involved.
上面兩人觀點不同就沒啥好說的。
: HA~HA~~How humorous you are, The man makes lakers together is "Pau"
who
making
: actually!You are puzzled by rapist critically,WWWWake up!!
: I don't know what's the reason of your response to pett by English?
in ?
: To show your foreign language skill? To practice?
: In my opinion,what you do is just a joke.
: : No doubt, Lakers is a championship-caliber team, and Kobe is
: : a player of great skill.
: : (write by bigbadwolf)
應該不太對~~
不好意思不會反白顏色,然後我英文也很菜,也是查google跟問人家的。
但還是繼續虛心學習中。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.235.191
1F:→ acidmercy:英文不懂問pett就對了 06/05 00:45
2F:推 SoulHsu:你怎麼可以這樣拆他台 他是英文小老師耶 06/05 00:46
4F:→ ddbig:嘎獸那一段 要用分詞沒有錯 我疏忽了 06/05 00:56
5F:→ ddbig:matter是我的字彙可能還不夠多 中學那個我是真的懶打那麼長 06/05 00:58
6F:→ ddbig:想不到少一個字 居然是另一種年齡層 絕對沒有要說懷娘是國小 06/05 00:59
7F:→ ddbig:的意思 06/05 00:59
8F:→ atbb:互相交流沒關係的,話說你倆都是big耶~~該握手喔…科科 06/05 01:05
9F:→ ddbig:就有人 專門找碴 不是BIG類的 一直在旁邊扇風點火 也生不個 06/05 01:12
10F:→ ddbig:鳥 就是太宅太寂寞 想找個人聊天 不理他就鬧脾氣 06/05 01:13
11F:→ ddbig:atbb你知道我說誰的 06/05 01:14
12F:推 finalhung:是在說我吧 真不好意思 06/05 01:36
13F:→ sxing6326:明明用詞都很簡單 我卻看得很累 文法遣字果然還是很重要 06/05 01:49
14F:→ sxing6326:跟三類的學生比起來 二類看的paper可能比較少 06/05 01:51
15F:噓 ZIDENS:ddbig一定是在說pett 我幫你噓他! 06/05 02:39
16F:噓 KobeLeBron:ask pett 06/05 12:39