作者TiangLei (舔磊 壘哥)
看板NBAEasyChat
標題[閒聊] 球員名稱翻譯
時間Wed Oct 14 23:28:36 2009
個翻各的調
這樣不好嗎？？
現在翻摳比也會被警告
摳比是聽起來最像KOBE的音耶
摳屄 不來恩~
聽起來很像很色的樣子XD
槍蜥 必拉普斯
是我覺得翻的最屌的 是爬蟲類嗎XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.86.240
1F：→ popstarkirby:音其實應該偏摳北 神戶牛排0.0 10/14 23:35
2F：→ ncuatm:是音譯不是翻譯... 10/14 23:48
3F：噓 ader1226: 這 是 廢 文 10/15 01:08
4F：推 ddbig:那個BR 在執法根本一點公信力都沒有 好像他們家開法院的一樣 10/15 18:37
5F：→ ddbig:是非黑白 善惡曲直雖然說沒有一定的界定標準 可是利用民意來 10/15 18:38
6F：→ ddbig:行個人好惡 實在不可取也~ 10/15 18:39
7F：→ ddbig:以各隊隊板可以接受為準<---同樣一句話A講了沒事，因為版主 10/15 18:40
8F：→ ddbig:說對方版友沒有覺得不悅；B講了，就被贓了 因為版主說對方有 10/15 18:41
9F：→ ddbig:人不爽 天曉得，是版主不爽還是版友不爽。再者，一句話根據 10/15 18:42
10F：→ ddbig:律令是沒有違反規定的就不該禁 去編了一條"以各隊隊板可以 10/15 18:44
11F：→ ddbig:接受為準"的萬用條款 根本是用來濫權的。 舉個例子好了:C今 10/15 18:45
12F：→ ddbig:天推文 XXX的表現真差!(事實亦是如此)就極有可能因為某個特 10/15 18:47
13F：→ ddbig:定人不爽 或是某敏感迷不想聽 而被剝奪言論自由。我在這裏 10/15 18:48
14F：→ ddbig:試問大家，XXX的表現真差! 這句話，有很過分嗎? 10/15 18:49
15F：→ ddbig:現在總版的風氣已經被搞成這樣了 我想我舉的例子，實現的機 10/15 18:50
16F：→ ddbig:會也是不小的 唉 完全隨便他判了 亂七八糟的 10/15 18:52
17F：→ popstarkirby:板主不想被罷免的話也是要順民意的 10/15 19:03
18F：推 ddbig:為了順應某些人的民意 專辦某隊的案子 眼睛在抓的也都是特定 10/15 19:11
19F：→ ddbig:族群 說真的 那些話以前都是可以隨便講的 不要太露骨 直接都 10/15 19:13
20F：→ ddbig:是可以接受的 而現在呢?抓到沒什麼可以抓，隨隨便便安個理由 10/15 19:14
21F：→ ddbig:就可以"順應民意"了 難道要搞到版上剩一堆虛偽的稱讚 某些人 10/15 19:16
22F：→ ddbig:才會甘心 10/15 19:16
23F：推 mikehu:又推了一堆別板事務的推文.....你到底想怎樣? 10/15 20:11
24F：→ mikehu:要你就去該板表達你自己的意見 要你就不要去該板 很難嗎? 10/15 20:12
25F：推 BrentRoy:一個ID亂板 一個ID在魔術板認真討論 推文內容差距真大 10/15 22:47
26F：→ TiangLei:BR板主跟棒板某e都太清新了XDDDDD 10/16 02:33
※ 編輯: TiangLei 來自: 118.168.66.8 (10/16 02:34)
27F：推 ddbig:呵呵呵呵~經版主認定是無關NBA之文章，將予以刪除，不警告 10/16 21:11
28F：→ ddbig:這篇沒被刪掉啊?故我推判版主是認定內容與NBA有關 而且我的 10/16 21:12
29F：→ ddbig:推文也是依據文章內容應答 何來與此版無關的問題? 10/16 21:13
30F：→ ddbig:版主你的說法 有點牽強了 倒是有人 沒依據這篇內容 作胡亂指 10/16 21:15
31F：→ ddbig:控 10/16 21:16
32F：→ ddbig:接下是我回應BR的 我兩個帳號講話的口氣都一樣阿~只要在魔術 10/16 21:19
33F：→ ddbig:版這隻帳號也是完完全全熱烈討論 倒是你這麼關心我 很感動捏 10/16 21:20
34F：推 HeavyBlue:無關的是推文不是文章... 10/16 21:52
35F：推 baimoo520:BR順應民意 就是順應胡迷的意思 胡彌太多囉XD 10/16 22:57
36F：推 adamsung:一群喪家之犬躲在這哭哭 哈哈~ 10/20 05:01