作者sampsonlu919 (歡迎所有球隊教訓舊金山)
看板NBA
標題[新聞] 球星也是平凡人 KD：奪冠也不會變國王
時間Fri Mar 30 01:05:24 2018
https://sports.ettoday.net/news/1140352
超級球星也是平凡人 KD：奪冠也不會變國王
記者游郁香／綜合報導
聯盟明星長人杜蘭特(Kevin Durant)一向有話直說，還會直接回嗆「酸民」，近日他
參與了知名的籃球寫手西蒙斯(Bill Simmons)的播客(podcast)節目，除了自曝非常
討厭「數據分析」，也以自己為例，強調被球迷視為超級球星的他們也只不過是平凡
人，「我們不會因為奪冠就變成國王。」
勇士前鋒杜蘭特是聯盟看板球星之一，從雷霆轉戰灣區後，也如願獲得冠軍戒，但他
不認為自己因為在場上繳出鬼神數據或贏得總冠軍後，就變得不同，「人們說我們是
超級球星，但我們真的不是。」他分享了一個小故事，在
上季奪冠後他吃了墨西哥
速食連鎖店Taco Bell，結果因為
食物變質而吃壞肚子。
杜蘭特幽默地說，「我當時心想，『我還以為我有一個鐵胃呢！』我以為我對所有東
西都免疫，但事實非如此。」他強調場上的超級巨星，也只不過是擅長做某件事的
平凡人，「最終我們像平常人一樣要睡覺、一樣穿褲子，這讓我意識到，我不會因為
奪冠就變成國王。」
這位29歲球星也透露，他非常討厭數據分析，「你不能先看數據，然後再看比賽，人
們太懶惰了，他們不想看整場比賽，那太漫長了，他們很難看完一場比賽。 」
先前杜蘭特曾在個人Instagram怒嗆不斷傳私訊想教他打球的人，他也不諱言對所謂的
專欄作家很厭倦，「你們這些寫手可以用我所講的話來寫成一篇文章，但你們為何不
寫一篇關於如何看比賽的文章。」他希望大家能把焦點放回場上，「好好看一場籃球
比賽，享受比賽，不要為我擔心太多，我想說的就是這些。」
------------------------------------------------------------------------------
參考外電:USA Today/For The Win
Kevin Durant explains why 'superstar' labels are 'all a facade'
https://usat.ly/2pLnxsg
心得︰不曉得蘭特是在哪裡買墨式速食套餐的？是克里夫蘭還是奧克拉荷馬？
這裡也順帶補充KD最新專訪的完整版逐字稿與聲音檔︰
https://bit.ly/2pOPb7M
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.15.120
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NBA/M.1522343131.A.66C.html
1F：推 efbnm753 : 去夜店就會變國王啦 03/30 01:08
2F：推 yor : 去國王就會變國王啦 03/30 01:09
3F：推 a76597659 : 沙加緬度近幾年很可能都不是強隊 不會變國王沒錯 03/30 01:09
4F：推 Giuliani : 秦檜當不上國王 03/30 01:10
5F：推 e49523 : 背骨の王 03/30 01:11
6F：→ keroromoa : 加入國王才會變國王 03/30 01:16
7F：→ ass499 : 該死...一定是平民KD人格發文 03/30 01:18
8F：推 jyekid : 你不能先看數據，然後再看比賽 03/30 01:22
9F：推 Mochizou : aminu: 03/30 01:22
10F：→ jyekid : KD懂球嗎 怎麼好像跟看盒子論球的人說法不同 03/30 01:22
11F：推 ycix : IG帳號不改成kingdurant嗎 03/30 01:26
12F：推 vans24 : KingJames表示： 03/30 01:30
13F：噓 god2 : 會以為奪冠就能免於吃壞肚子，腦袋才有問題吧 03/30 01:31
14F：噓 yuriaki : 變杯子蛋糕 03/30 01:33
15F：推 aniji : KD: 沒關係KD你是我們心目中真正的勇士王！ 03/30 01:33
16F：推 t24569871 : 推kd那句寫手們為何不寫一篇關於如何看比賽的文章 03/30 01:39
17F：推 Jarvis7 : 其實講得不錯，人生有很多事情都大於籃球，細節更是 03/30 01:43
18F：→ Jarvis7 : 從Box裡面看不到的 03/30 01:43
19F：推 hsujay : kingjames 03/30 01:43
20F：推 Leaflock : 把天賦帶往國王！！！ 03/30 01:46
21F：推 eric0424tw : 真正的國王不會離開自己的國家 03/30 01:47
22F：推 jungKK : 國王奪冠才會變國王 03/30 01:57
23F：推 nuggets : 但輸了西冠卻可以變勇士 03/30 02:02
24F：噓 AAstar : 你是國王呀 孬孬之王 03/30 02:07
25F：推 KillLakers : 國王：傻孩子 我一樣要睡覺、一樣穿褲子 XDDDDDDD 03/30 02:08
26F：→ godend : 國王:我也不想變現在這樣 03/30 02:18
27F：推 mimiasd0722 : 有理 03/30 02:36
28F：推 i945566 : Taco Bell XDD 03/30 03:02
29F：噓 nojydia : 因為冠軍又不是靠你拿的 03/30 03:20
30F：推 tailau0 : LBJ：我還沒奪冠就是國王了 03/30 03:21
31F：推 OPPAISuki : 奪了冠不會變國王.只會變舒適 03/30 03:36
32F：推 phoenix286 : 時間有限 追一兩隊還行 要聯盟30隊都追太困難了 難 03/30 06:09
33F：→ phoenix286 : 免還是需要透過數據認識球員 03/30 06:10
34F：推 shamus0309 : 反骨王 03/30 06:28
35F：推 King5566 : 講的不錯 03/30 06:36
36F：推 sam86716 : 還真的一堆只看數據不看比賽的人 03/30 06:42
37F：推 ignativs : 那其實不應該領這麼多錢的 03/30 06:43
38F：推 theskyofblue: box迷錯了嗎 03/30 07:08
39F：推 respect25837: 先打預防針吧，因為今年可能不會奪冠了 03/30 07:14
40F：→ js52666 : 下一站 沙加緬度 03/30 07:15
41F：→ dripping : 是奪冠不會變成國王 但能看到一個人變得多囂張... 03/30 07:47
42F：推 arimurajann : 難得推 一堆人不看內容只看數據的比賽 03/30 07:50
43F：推 arbun : 他說的沒錯啊，酸民不想看比賽，只看數據就高潮了 03/30 07:51
44F：推 miu4570 : 難得講話正常 03/30 07:51
45F：推 LoVeMIku : 背骨王 03/30 08:03
46F：推 will520318 : 輸了西冠變勇士XDD 03/30 08:06
47F：噓 zero7609 : 一向有話直說？？ 03/30 08:12
48F：推 hayate113568: 數據迷就只看自己願意看的部分阿 不意外 03/30 08:21
49F：推 birdman5656 : 舒服 03/30 08:24
50F：推 B05504021 : 下一季 勇士四星加盟沙加緬度 03/30 08:29
51F：推 UncleGarlic : 姆斯：我king james 03/30 08:37
52F：推 Gentile : 懦夫加入勇士錯了嗎？ 鍛鍊自己的勇氣啊 03/30 08:42
53F：推 a0000000001f: 數據迷的盲點就是沒時間看所有比賽，只好看數據來分 03/30 08:43
54F：→ a0000000001f: 析NBA各個球員的價值，都忘了看比賽的熱情囉！ 03/30 08:44
55F：→ wei770702 : 為什麼你要吃壞肚子才發現不會奪冠就變國王… 03/30 08:45
56F：推 pbrotherbala: 等沙加緬度奪冠我就變國王了 03/30 08:58
57F：→ SCLPAL : !?!?! 03/30 09:01
58F：推 Snowman : 翻譯：你不應該靠數據閱讀比賽 03/30 09:04
59F：推 ish7183 : 很棒，驕兵必敗，人不怕失敗只怕得志之後迷失自我 03/30 09:09
60F：推 NBAKingJAMES: KingJames 03/30 09:15
61F：→ wakayama : 國王:???? 03/30 09:16
62F：推 WLR : 因為球員夠格稱帝的只有一個阿 03/30 09:21
63F：推 xxxtakoxxx : 但是你奪冠變超屁 03/30 09:23
64F：推 ji394tb : 我王重建期錯了嗎 03/30 09:31
65F：噓 AHS : 背骨仔 03/30 09:48
66F：推 cool34 : 想說KD為何會想去國王隊? 應該沒什麼人想去吧~~ 03/30 09:48
67F：→ seiya1201 : 國王：我是不是突然被發好人卡了？？？ 03/30 09:49
68F：推 PAULJOE : 拿冠軍也不會變國王球員 03/30 09:58
69F：推 qk56 : King James: 03/30 10:01
70F：推 rial : 跟平凡人比，球星已經很不平凡啦，有出色的運動能力 03/30 10:20
71F：→ rial : 有超高知名度、當然還超有錢 03/30 10:20
72F：推 zaqpptuse : 你是抱腿王阿 03/30 10:53
73F：推 RuleAllWorld: Taco Bell：這我一定吉 03/30 11:02
74F：推 truevill : KD講了一些話 某些酸酸馬上高潮了 終於右找到點可以 03/30 11:11
75F：→ truevill : 酸 酸酸真的無下限 03/30 11:12
76F：推 iwinlottery : 輸了就沒褲子了 03/30 11:48
77F：推 formosanus : 講人話了 03/30 12:10
78F：→ zephyre : KD：KD不會去國王這爛隊 03/30 12:42
79F：推 Bonjwa : 説的很好啊，這絕不是分身 03/30 16:12
80F：噓 puma1011 : 好 03/30 16:58
81F：推 grayoasis : 姆斯：我還沒奪冠就變成國王了耶 03/30 19:58
82F：推 longlongleg : 一堆超級球星的隊伍有立場講這種話？ 03/30 20:25