作者NuCat (騎烏龜去爬山)
看板NARUTO
標題Re: [情報] 627 日文情報
時間Wed Apr 10 18:29:37 2013
嗶嗶嗶嗶.....。 我感受到大家的呼喚了
翻譯官來野
這是繼承和黃鼠狼也直接聽到的意圖之間的支柱
忍，你知道佐助之間的大部分支柱說，具有諷刺意味的是，它是氏族
忍鏡，就像黃鼠狼的後代說，在鏡子中的男人之間的門，有一個順
背風處
第三代，4代火影，不裝模作樣的期望的答案
我說。
大蛇丸說，“我希望是在一個人的頭部與我”嫉妒
佐助之間做什麼問的支柱
佐助回憶回憶過去的軀體決定
只能說，它沒有在非黃鼠狼
他決定向在所有戰場
攻擊瓦特水木卡琳試圖逃跑似乎感覺到佐助輪
它仍然是一點點，但我不僅讀了這裡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.59.90
1F：→ olozil:... 04/10 18:30
2F：→ hsusenti:Google翻譯官 04/10 18:30
3F：噓 adam61805:這啥..... 04/10 18:30
4F：→ onepieceonly:這...難道是google翻譯="= 04/10 18:31
5F：噓 benka:f**k 04/10 18:32
6F：噓 ake1234:這我也會 還需要你來? 04/10 18:32
慢點噓 慢點噓~~~ 不要緊張 讓我想想........
※ 編輯: NuCat 來自: 220.132.59.90 (04/10 18:32)
7F：推 WCWturtle:有笑有推... 04/10 18:34
8F：噓 kevin1008:... 04/10 18:34
9F：噓 dirk526:@@ 04/10 18:34
10F：噓 LoYuMing:X 04/10 18:34
11F：→ LoYuMing:黃鼠狼是啥鬼 04/10 18:35
我也不知道..... 幹 我的日文老師沒有教我要這樣翻
※ 編輯: NuCat 來自: 220.132.59.90 (04/10 18:35)
12F：噓 asdeeasd:幫噓 04/10 18:36
13F：推 addqw:有笑有推XD 04/10 18:36
14F：噓 ratrat:你的日文好棒，真是出神入化耶!!!! 04/10 18:37
15F：推 totenkopf001:XD 04/10 18:39
17F：→ shiuichi:馬的 智障 我也會複製貼上!! 04/10 18:39
18F：推 triforce:我笑了XD 黃鼠狼是指鼬吧 04/10 18:39
19F：噓 frank88:難得有XX文 04/10 18:39
20F：推 j0958322080:好想轉joke 04/10 18:40
21F：噓 elvis533:這是什麼鬼... 04/10 18:42
22F：推 easyfish:黃鼠狼XDDDDDD 04/10 18:48
23F：噓 DoraShort: 04/10 18:49
24F：噓 monmon02:爛 04/10 18:50
25F：推 lovesandykao:智障推XD 04/10 18:51
26F：噓 henrywuA:害我還認真看 越看越不知道自己在看什麼... 04/10 18:52
27F：噓 aegis0025:紅的喜氣 04/10 19:01
28F：推 southdog6932:有笑有推 XDD 04/10 19:14
29F：噓 yggyygy:你這是哪一國的中文我怎麼看不懂 04/10 19:16
30F：推 ksvs73010182:宇智波黃鼠狼... 04/10 19:48
31F：噓 willy840706:幫噓 04/10 20:14
32F：噓 zerosaviour:你怎麼不去死 04/10 20:27
嗚嗚 不要這麼嚴苛嘛....人生已經很苦悶了
33F：噓 solshaer:哩勒衝殺小 04/10 20:27
34F：噓 PVZVT:中二 愚者 ?? 蠢?翻譯 黃鼠狼 笑死 鄉民XD 我等 程度? 低? 04/10 20:39
35F：→ PVZVT:這位翻譯官太有才了XDDD 04/10 20:40
36F：噓 lalaaemon:日文差沒關係 但不好假裝很懂 這就很大條了 XDD 04/10 20:46
37F：噓 skylin:小明，你的國文翻譯怎嚜2266?? 小明:我的國文老蘇時常請假! 04/10 20:50
38F：推 kerpohpwos:有笑推XD 04/10 20:54
39F：噓 u943143: 04/10 21:03
40F：推 LA16:為啥我覺得超好笑XD 04/10 21:44
41F：推 lookpainting:佐助回憶回憶過去的軀體決定XDDD 到底是什麼意思!!!? 04/10 22:09
42F：推 bye2007:有笑有推 04/10 22:19
43F：噓 loya1981:乾 這那國的語言啦 XDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/11 00:45
44F：推 cashko:超好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/11 02:35
45F：推 yexingchen:幹！！！笑抽了！！！肚子疼！！！ 04/11 05:57
46F：推 newsnpc:有笑給推 04/11 12:13
47F：推 lingling0000:XDDDDD 04/11 16:28
※ 編輯: NuCat 來自: 118.161.131.115 (04/11 16:54)
48F：噓 darkbishop:腦包 04/11 18:57
49F：噓 blackjack928:你怎麼不去死阿? 表特的變態寄信騷擾魔人 04/11 20:13
50F：噓 blackjack928:幹你娘的死腦包 04/11 20:16
51F：推 A820130:笑死了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/12 00:24
52F：推 gcobs:看完下一篇 原來黃鼠狼是指 鼬XD 04/12 12:02
53F：噓 blackjack928: ? 04/17 05:54