作者cabokino (卡布其諾)
看板NARUTO
標題Re: [情報] 525(雷) 長版中譯
時間Sat Jan 29 01:20:35 2011
只是想討論一下，金角和銀角
※ 引述《lifehunter (壟天)》之銘言：
: ※ 引述《Midoryugi (Ⓥ綿羊Ⓥ)》之銘言：
: : 有關金角&銀角...
: : 他們的臉上跟鳴人一樣有鬍子喔......
: : 難道天生有九尾查克拉的人就會有鬍子??
: : 因為鳴人剛出生還沒成為人柱力就有鬍子......
: : 難道有鬍子的人種會特別適合九尾查克拉....
XD
: : 也許是因為雲忍有這種人才，所以才要綁架玖辛奈?!
: : 但玖辛奈當時也沒有九尾啊.....
: : 總不會是要抓回去配種.......(拖走)
: 鳴人的鬍鬚紋是天生的 剛出生就有 合理懷疑是因為母親是人柱力的關係
: 懷孕時多少混雜到九尾的查克拉
: 這一話二代土影也說我愛羅有著跟四代風影類似的查克拉
: 因此親人之間查克拉給人的感覺會有所相似 看來是確定的
: 但是從木葉創村以來 九尾從來就沒落在外人的手上啊?
: 一開始是在宇智波斑的控制下 (斑當時還沒叛變 他不算外人)
: 終結之谷一戰之後 初代就把九尾搶來 封印在自己妻子身上 而後一代傳一代
: 這金銀兄弟到底是怎麼弄到九尾的查客拉呢???
: 金角部隊曾跟二代有過一場惡戰 連二代目都得先交代後事
: 金銀兄弟看來會非常棘手啊 不過那場戰鬥 最後誰勝誰負還不清楚就是了
這部份其實並沒有說二代火影就是被「金角、銀角」所殺，照字面來說金角部隊是
由金角為頭、銀角為副隊的精英部隊、所以當時二代火影隻身面對一群「金角部隊」
不論輸贏，先交代後事應該不奇怪。
但光用兩兄弟和二代單獨比較的話，我是覺得應該沒有那樣需要擔心，不然那兩兄弟
早就當上「影」了。
: 然後雷影父子手臂上紋的是"雷"
: 金角銀角紋的是"金"和"銀" 章魚大叔紋的是"鐵"
: 之後還會有"銅"出現嗎 XD
XD
好了，其他就只是腦補了，如果以金角、銀角的這角色外觀和名稱來說
http://imgur.com/ZdXDT （銀角手上的葫蘆）
見《西遊記》三十四回。
菩薩為考驗唐僧西天取經的決心，找太上老君借了兩個看爐的童子化作妖怪金角大王
銀角大王在平頂山蓮花洞中，還借了五件寶貝：七星寶劍、紫金葫蘆、玉淨瓶、芭蕉
扇、幌金繩，幌金繩被放在壓龍山壓龍洞的九尾狐狸精那裏....（其餘略）
太上老君的童子是金角銀角，他裝丹藥的葫蘆是可以吸人進去的紫金葫蘆，他幫丹爐
火搧風的是芭蕉扇，綁東西的繩子是可捆妖的幌金縄....
光用這邊來說，這兩角色應該「參考」西遊記沒錯，然後又要跟「九尾」扯上關係。
http://0rz.tw/4TrPL （資料來源）
名稱 出現地點 身份 備註
金角銀角 平頂山蓮花洞 太上老君的看爐童子
老奶奶 壓龍山壓龍洞 九尾狐狸 金角、銀角大王之母
狐阿七 平頂山蓮花洞 狐狸 金角、銀角大王之舅
更，原來搞了半天是九尾的親戚阿 XD
腦補：
所以這兩兄弟身上的「九尾查克拉」如果是「遺傳」的話，就可能是有個人柱力的老
媽，但是故事中的九尾人柱力好像是一代火影的老婆、四代火影的老婆、和鳴人三位
而已（難不成是柱間他老婆在外面的...私生子？），估計作者應該沒看過台灣的八點
檔，所以應該跟木葉的人無關。
但是事後如果要說在柱間收服九尾之前，雲忍有嘗試捕捉九尾來製作人柱力，但是失敗
了，但最後有實驗對象有產下一對兄弟....之類的，好像也說得過去，而且雲忍本來就
有綁架四代火影老婆的紀錄（當時要得是她那特別的查克拉）。
簡單來說，老媽如果是九尾人柱力的話，產下的小孩就有那個性感的鬍子。這樣說起來
雲忍如果是以前嘗試用「收集」起來的「九尾查克拉」放在「偽人柱力」身上，然後才
該人柱力產下「金銀兄弟」這樣說更合理。
但是可能有更大的風險，像是偽人柱力死亡、爆走或是金銀兄弟沒有真人柱力的強度，
所以後來才想去綁架四代的老婆。更重要的是為什麼要說是跟「遺傳」有關，因為還沒
「注入九尾」的鳴人臉上就有鬍鬚了。
http://imgur.com/dU9la
另外
這兩兄弟身上目前有看到可能是「紫金葫蘆」的裝備，所以估計再來其他四樣也不會讓
我訝異了。
七星寶劍 可擋一次指定法術（誤）。（附上風系查克拉就特別鋒利的武器）
紫金葫蘆 如果真的可以拿來吸人的話，就真的相當麻煩（跟班類似的時空忍術？）
玉淨瓶 ？
芭蕉扇 聽說煽了風很大。（有可能是付上風系查克拉就可以使用風遁的作弊武器）
幌金繩 限制行動的東西。（應該比影子束縛術更好用的東西）
總之，如果真的有上面這些東西又有九尾查克拉（九尾衣？），這樣就真的很棘手了。
腦補結束。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.45.99
1F：推 mopanda:好像動畫有原創出將九尾查克拉殘餘的封印進某少年體內? 01/29 01:27
※ 編輯: cabokino 來自: 218.168.45.99 (01/29 01:40)
2F：推 NicoRobin26:希望岸本想得有這麼多=.= 01/29 01:52
3F：推 Jabez:推金銀角是九尾的親戚 日本神話梗不夠多 西遊記上場支援XD 01/29 02:11
4F：→ PILIBATTLE:芭蕉扇 要跟沙忍那位PK了... 01/29 02:11
5F：推 daihera:為什麼有忽然藤崎龍亂入的感覺~ (巴 01/29 04:18
6F：推 xxxer:金角銀角的出現非常有趣啊:p 01/29 08:25
7F：推 m19871006:玉淨瓶跟紫金葫蘆的功用是差不多的 01/29 10:09
8F：→ m19871006:西遊記裡撞名的道具還不少 觀世音手上拿的也叫羊脂玉淨 01/29 10:09
9F：→ m19871006:瓶...另外一把最有名的芭蕉扇是誰拿的就不用多說了 01/29 10:10
10F：推 Midoryugi:柱間老婆可能是金角銀角的姑姑或阿姨之類.... 01/29 10:24
11F：推 P2:芭蕉扇不是被班端出來了 01/29 11:30
12F：推 lifehunter:西遊記登場救援~~~ 01/29 14:30
13F：推 formosa28:之後孫悟空登場騎著觔斗雲發出元氣彈忍軍慘敗 01/29 16:00
14F：推 bye2007:我記得玉淨瓶是裝水，紫金葫蘆裝丹藥 01/29 19:14
15F：推 Aldebaran:我也是一看到這兄弟就想到西遊記 推這篇 XD 01/29 22:36
16F：推 olduck:原來我看的是 西遊記.改 01/29 22:46
17F：推 Hark0705:打敗金銀角兄弟:手鞠獲得神器 +10芭蕉扇 X1 01/30 04:03
18F：推 TiauEX:推 P2:芭蕉扇不是被班端出來了XD 01/30 04:16
19F：推 ji394c8c8:我一直都是在看西遊記阿 火影忍者?沒聽過 01/30 17:15
20F：→ mikechan:說不定是遺傳工程EX 初代人柱力的細胞產生的人造人 01/31 00:23
21F：→ mikechan:or 像大和那樣 01/31 00:23
22F：推 firefawkes:西遊記上場支援XDDD~果然有笑點~ 02/01 11:32
23F：推 dnei:朝聖推 02/11 12:16
24F：推 sarserror:朝聖 02/11 12:17
25F：推 juntwi:朝聖!!! 02/11 13:20
26F：推 hikaruwu:神預測~~朝聖~~!! 02/11 19:25
27F：推 kkmanman:朝聖 先知 02/11 19:31
釁～就算你們這樣講、我也一點都不開心
補充一個由西遊記中的寶貝「芭蕉扇」，所衍生的一個「八卦」
http://ppt.cc/N_DR
http://ppt.cc/YG0M
上面兩個是同一篇文章，我個人覺得還蠻有趣的 XD
※ 編輯: cabokino 來自: 218.168.43.242 (02/11 19:57)
※ 編輯: cabokino 來自: 218.168.43.242 (02/11 19:59)
28F：推 clink:朝聖 先知 02/11 22:55
29F：推 Laco5566:先知阿!!!! 02/26 02:05
30F：→ Laco5566:玉淨瓶都來了 02/26 02:05