作者civelant (阿痕)
看板NARUTO
標題[心得] 486
時間Thu Mar 11 19:28:00 2010
看完翻譯後
一些地方雖然和情報只是語氣差異
但整個感覺就很不一樣
(情報感覺好像在看八點...檔)
鳴人沒那麼像瘋子
他最後能笑著說話
讓我感覺他是真心的 就算是笨...也是一種執著
有種佐助會被他感化的預感= =
比較想討論的是斑想幹嘛
他說九尾交給佐助 他自己就當是餘興節目
那似乎並不打算閃人
而是 佐助vs鳴人
斑 vs卡卡西+(小櫻)
?
想聽聽各位板友的看法?
因為不知道有沒有解讀錯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.73.168
1F：→ supermars:這集其實還不錯!!雖然沒太多戰鬥畫面~意境很好 03/11 19:35
2F：推 AbcPig:不知道斑是要去哪裡回收輪迴眼 03/11 19:36
3F：推 kevin415:我怎覺得佐助跟鳴人打到要死不活 班會出來撿骨 XDDDD 03/11 19:52
4F：推 stan1231:撿骨師˙斑 03/11 19:54
5F：→ Axcic:可以期待鼬的大黑鳥在這場戰鬥的影響 03/11 19:57
6F：→ Axcic:我猜大黑鳥會讓佐助了解到另一面的斑 並且開始困惑 03/11 19:58
7F：推 cc7cc7cc7:推本話!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 03/11 19:58
8F：→ stan1231:鼬的鳥跟隔壁棚一樣每次都會被搬出來 03/11 19:59
9F：→ xiaoa:斑的意思是說, 把"佐助vs鳴人"這件事當作餘興 03/11 20:04
10F：推 liwmewmew:其實岸本早忘了黑鳥的梗了... 03/11 20:11
11F：→ dannys258:鳴人:為什麼要分手 不要在執迷不悟了佐助 03/11 20:11
12F：推 TurbidBand:本話很棒+1 03/11 20:13
13F：推 uoiea:鳴人越來越有大將之風了耶 03/11 20:21
14F：推 exact:那隻烏鴉目前有作用了嗎? 我看過就忘了 03/11 20:57
15F：→ howardwing:咦 我覺得還是相信我之術欸 03/11 20:59
16F：→ paladin90974:我看到一半的時候佐助有差點中招的跡象 03/11 21:31
17F：→ H072: 佐助: 我開始有點相信你了.... 03/11 21:31
18F：→ paladin90974:要不是絕及時斷法,鳴人就要詠唱完相信我之術了 03/11 21:32
19F：推 iamrtp:樓上+1... 03/11 21:36
20F：推 meianhua:第一流的忍者 漩渦鳴人 03/11 21:43
21F：推 ice771118:相信我之術真的超強大的!!! 03/11 21:56
22F：推 fantasylee:相信我之術:我們是朋友 03/11 22:00
23F：→ icelaw:某銀行:We are Enemy 03/11 22:36
24F：推 marksman168:第一流的女忍者 漩渦鳴子 >/////< 03/11 22:36
25F：→ marksman168:話說佐助要開始相信... 03/11 22:37
26F：推 iamrtp:不戰而屈人之兵 03/11 22:57
27F：推 wo2323:鳴人可以做說客了........ 03/11 23:26
28F：推 nnya:推推推!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!這話很有FEEL 03/12 11:07
29F：推 mark4664:鳴人漸漸有成長 雖然還是死腦筋 相反佐助就比較無言 03/12 12:52
30F：推 mark4664:鳴人知道佐助用相信我之術已經勸不動了 而選擇犧牲自己 03/12 12:55
31F：→ mark4664:來換取木葉的安全 這點就已經比整天叫別人相信他好多了 03/12 12:56
32F：→ mark4664:七班三個人 現在應該是鳴人的想法比其他兩人成熟 03/12 12:57
33F：推 MADAO:鳴人:我不會說什麼大道理... 幹高手 03/12 14:43
34F：推 P2:過這麼久才要回收輪迴眼是怎麼回事 03/12 18:26
35F：推 pinyi50:鳴人這話真的變很帥 03/13 08:34
36F：→ pinyi50:小櫻就很像吸毒犯 唉唉 完全多餘的腳色 03/13 08:35