作者Midoryugi (無限透明的綠)
站內NARUTO
標題[心得][有雷] 最近幾回,團藏的“根”的意志
時間Wed Jan 6 09:07:56 2010
從地底支撐著木葉這棵大樹的黑暗,
“根”的忍者們
沒有名字,沒有感情,
沒有過去,沒有未來,
只有任務。
§§§§§§以 下 有 雷§§§§§§§
※文長 注意!
※原PO可能暴走 AT力場注意!
※團藏─東立譯為段藏,下文茲從東立版。
段藏對祭說:
「感情會催生出憎恨,而憎恨則是會催生出戰爭。」
在段藏的眼中,
所謂的“忍者”應該是「為了國家與村子,隱藏自己意志的人。」 (BY者之書)
有點像「忍者是很會忍耐的人」的感覺……
簡單來說,就是像鼬那樣的人…在與弟弟無關的狀況下…
在最近的回數中,雖然段藏誤以為佐助知道“鼬的真實”是鼬告訴他的,
而稍微 罵了鼬一下…
(/‵皿′)/~ ╧╧ 不準你說鼬君的壞話,死老頭
但是還是可以看出,他在誤會鼬之前應該還是對於
“能夠壓抑自己的情感,努力完成誅滅自己全族任務的鼬”頗為讚賞。
最佳的忍者行為,是要剪除一切情感,順利的完成任務。
過去小櫻看著假死的佐助,所背誦的忍者心得第25條
『忍者要有不論何種狀況,都不可表露感情,以任務第一,
不管什麼時候,都不可以流淚的心。』
但當時的小櫻畢竟只是初出道的下忍,根本就是忍不住的聲淚俱下…
比起來專業忍者的卡卡西就高明許多~
明明每天都一個人跑到紀念碑前憂鬱,卻還要在佐助面前假裝已經不悲痛的
^︿\\:「我最重要的人,全部都已經被殺光了。」 TAT
就如同段藏所說
「自我犧牲…這就是忍者,沒有去沐浴陽光的機會…陰影下的功臣……
那是從古至今都存在著的……忍者本來的面目
不僅僅是鼬,很多忍者就是這麼死去的。
這個世界…只靠正大光明的一面…是無法運轉的……」
如果明白自己的身份與角色而選擇自我犧牲,
這也算是延續了我之前對“搶鈴鐺考試”的推測~
板內#1AaTe97R
段藏對佐助說:
「兄弟,雖然能力一樣,可是眼睛領悟到的東西卻如此的不同嗎…
對你來說,鼬的真相反而不是很重要,
無論何種的仇恨,你只是想把他們全部一掃而光罷了
你將宇智波一族的犧牲毀於一旦。」
在我看來,他是在對佐助說:
『你這不成熟的小鬼,居然放縱自己沉溺於憎恨,
你讓鼬以及宇智波一族的犧牲所換來的和平都浪費掉啦!!!!』
雖然我個人相信佐助是裝中二以欺騙斑~
當年天真無邪的鳴人面對白與再不斬的「忍者是工具說」而決定要走出自己的忍道
然而單純的大話,是沒有辦法解決問題的,
小櫻已經做出決定要忍痛(?)去親自處理佐助
(處理成不成功是另外一回事!)
現在我愛羅對鳴人說他必須好好想想他該怎麼辦…
如果結局是背負起影之名清除佐助,我看對望的雕像就要再添一座 囧
我認為岸本想表達的是很難定論的問題~
最後的結果可能會是
“新的一代將延續火的意志”之類的“今天繼續努力,把希望放在明天。”吧?!
--
『是貪婪的獨裁者,還是崇高忍道的代表?』
--
きと、生きてることに意味なんてないのよ。
でも、生きつつけることで 面白いこと見つかれるかも,
あなたがその花を見つけたように、
あたしがあなたを見つけたように。 *
〝〞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 117.103.94.95
1F:推 davidpon:根的意志是一種對忍者精神的獨特詮釋 01/06 09:28
2F:→ davidpon:但我質疑段藏先生是否真的把和平看得比自己的地位更重要 01/06 09:29
3F:→ victorfancy:沒有權力的力量 沒有和平的能力 01/06 10:48
4F:推 otter:我覺得段藏長得跟宋楚瑜好像...個性也像... 01/06 12:19
5F:推 by0413:我也覺得有權力才能帶來改變 不然一個人能做的實在很少 01/06 12:36
6F:→ by0413:只是團藏和平不見得是團藏最想得到的... 01/06 12:37
7F:→ Midoryugi:別忘掉 斑的最終目的也是"世界和平"<雖然方法怪異 = ='a 01/06 13:24
8F:推 eternalzero:這篇寫得很棒 01/06 16:09
9F:推 bloodshed:值得推薦。寫得很棒 01/06 18:40
10F:推 tenku:(/‵皿′)/不準說鼬君的壞話,死老頭 推推 01/06 19:45
11F:推 ilovecookies:整理得很完整,看得很清楚,不推不可! 01/06 22:55
12F:推 lovemeangel:認同這篇。但是這樣忽然覺得團藏是好人(?) 01/06 23:45
13F:→ aoiaoi:段藏這角色有很大可以發揮讓人省思 但最後必然會腦殘收掉 01/07 00:07
14F:推 tzar:推這篇。 01/07 12:42
15F:推 LFChrist:有分析有推! 01/08 10:41