作者: zalman (zalman) 站內: NARUTO
標題: [低調] FY繁中版
時間: Fri May 22 13:15:38 2009
zalman2.myweb.hinet.net/fy448.rar
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.138.178.172
1F:推 syp47:PUSH 05/22 13:17
2F:推 QiOl: 感恩 05/22 13:19
3F:推 bogy1102:推 05/22 13:32
4F:推 bbook18a:低調推~ 05/22 13:40
5F:推 Jason90135:感恩推 05/22 13:42
6F:推 j0958322080:中式?? 05/22 13:46
7F:→ hook1230:感謝 05/22 13:50
8F:→ kasparov:這樣做只會逼漫遊下次 logo 放更大而已 05/22 13:55
9F:推 ken780123:感恩 05/22 14:08
10F:推 deoman43:好不酥湖 05/22 14:14
11F:→ zalman:我只是從論壇上看到~分享給ptt版友~其他沒有研究~ 05/22 14:15
12F:→ zalman:只有快速而已~我看了也不舒服 05/22 14:15
13F:→ kasparov:漢化、分享是美意,但考慮到原圖是漫遊的...我是無所謂 05/22 14:16
14F:→ kasparov:畢竟轉自日本那邊的情報圖他們都放上自己 logo..肯定在意 05/22 14:17
15F:→ zalman:論壇中大家也都在等JOJO版 05/22 14:21
16F:推 alshlen:鳴人應該要升級了 05/22 14:57
17F:推 simon301:我把所有尾獸的力量都借給你 等和平那天在還吧! 阿阿阿阿 05/22 15:04
18F:推 lolipopo:才沒翻幾個字LOGO就大成這樣...我寧願看原文- - 05/22 15:41
19F:推 finalhung:就是有人這麼挑呢 要嫌不會自己去找喔? 05/22 15:48
20F:推 lolipopo:是說我嗎 我看第一頁就刪啦 我又沒詆毀幫忙翻譯的人 05/22 16:05
21F:→ lolipopo:還是說這些是你翻的所以讓你不高興了? 05/22 16:05
22F:噓 Bengo:試看也敢PO出來 = = 去.... 05/22 16:06
23F:推 gjk771002:低掉推~~ 05/22 16:09
24F:→ kasparov: lolipopo 我想需要去了解一下這漢化的原圖是什麼 05/22 16:12
25F:→ kasparov: Bengo 看來也只是出一張嘴 05/22 16:12
26F:推 lolipopo:我還真不知道 是說有人把漫遊的檔弄成自己才會這樣嗎 05/22 16:14
27F:→ kasparov:就是拿中間放了漫遊 logo 的圖去弄的,並不是刻意要這樣 05/22 16:15
※ 編輯: zalman 來自: 140.138.178.172 (05/22 16:42)
28F:→ zalman:樓上們可以媳熄火~清楚繁中來了 05/22 16:43
29F:推 ddtjam:耶 感恩 看不懂樓上爭執的點XD 05/22 16:54
30F:推 Andy5566:低調推~~ 05/22 17:02
31F:噓 b121106992:幫低調 05/22 17:08
32F:推 qqwwweee:D調推 05/22 17:17
33F:噓 OGCeveryhour:噓空白文... XDDDDDD 幫低啦 05/22 17:22
34F:推 takewind:推 05/22 18:07
35F:噓 ejo8:YO 05/22 18:15
36F:推 eggdoegg:3Q 05/22 18:20
37F:推 qzqz:3Q..... 05/22 18:46
38F:推 Bhpk: 3Q.. 05/22 19:26
39F:推 taldy:低調推 05/22 20:23
40F:→ philip75515:thx 05/25 01:12
※ 編輯: zalman 來自: 114.43.69.153 (04/08 09:15)