作者dokutenshi (雪野病+瑪莉娜病患者XD)
看板NARUTO
標題Re: [情報] 448
時間Tue May 19 23:39:56 2009
※ 引述《kasparov (Kaze)》之銘言:
: タイトル 形見
: 背表紙はオロチ丸
本週標題 遺物
背頁表紙:大蛇丸
: 小説をみてある台詞をナルトがしゃべる
: その台詞に長門が反応
: それはかつて師にむかって喋った事だった
: 小説の最後にはこの本を書くヒントをくれた長門に感謝している事を
: 長門に告げる
看著小說(毅力忍者外傳)的鳴人說出了某句話
而這句話讓長門起了反應
那是以往的他曾向自來也所說過的話
鳴人把他讀完小說時,在最後所見到的
"自來也對於長門給了他寫作的靈感而想向他道謝"
一事告知長門
: ここから小説の話へ
: 小説の主人公が長門になり自分が主役になっている物語が始まる
: 最後に自分の名前を喋りかけたとき
: ナルトが 「ナルトだ」
: といった時長門はわれに返る
接著是小說的內容部份
小說中的主角就是以長門本人為主演的故事
當最後要說出主角的名字時
鳴人回答:「主角叫做鳴人」
長門聽到這句話而恢復自我
: 同じ師に学び~…俺とお前なら分かり合えると
: 冗談で言ったんだが…
: 車椅子から手を抜き印を結び始める長門
: 「お前を…信じてみたくなった…うずまきナルト!」
: 完
我們都曾向同一人拜師…如果是我和你的話必定能相互理解
還以為這只是句玩笑話…
長門把手由輪椅挪開並開始結印
「我開始…有點想要試著相信你了…漩渦鳴人!」
本回終
修正一些不順暢之處
--
你想獨佔長老吧\◣◢/
◢▂▂▂ ╱ ̄ \/﹨上半身不好用 來換吧
╭──╮ ◢ / ◣﹥◤▏ ▏ ▏
OWee ◥
◢◣◤ /∕∕ ﹨
╭───╮
│勇者
│ ◢ ◥◥◣▏ ▏ ▏
████ ﹨
◤◤ \ /
│勇 者
│ pool
│金時
│ ◢
◤◤ ┬◣▏ ▏
勇者 ︼ ξ
/▄ ◤ /
│鳥皮垢
│ dodo
│LV 1
│ ◣ ⊿ █
鬥餓龍 ● ● _▂
╮ ◢ │LV 1
│
╰──╯ ◢▅◣ ▌▅ ▄ 熱賣中(?)◣ ̄≡ ̄ ◢▅◣ ╰───╯pooldodov
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.208.80
1F:推 nomura317:頭推~感謝 05/19 23:41
2F:推 yunnuy: 感謝翻譯官!!! 05/19 23:42
3F:→ kasparov:一直麻煩你翻譯,謝謝啦 05/19 23:42
我當做練習,也感謝你提供的機會XD
4F:→ yunnuy: XDDDDDDDDDDDD 真的被說中了 05/19 23:43
5F:推 Hiro2:靠么,樓上推很大喲 XDXD 05/19 23:43
6F:推 ericked:推推! 既佐助之後出現第二個喜歡鳴人的男生了嗎XDDDD 05/19 23:44
7F:→ vertica:那幹嘛要結印呢XD? 05/19 23:45
8F:推 ReveryLee:推! 05/19 23:45
9F:推 blue999:長門: 鳴人 我想相信你 XDDDDDDDDDDD 05/19 23:46
10F:推 rock810:下一話︰長門被秒殺 05/19 23:47
11F:推 vinmo:下一話:長門自爆 05/19 23:48
※ 編輯: dokutenshi 來自: 125.224.208.80 (05/19 23:59)
12F:推 kyo90637:上次那個捏他超準的阿 完全無誤 05/20 00:10
13F:→ johnson77811:真的被說中了! 不會長門又要把能力傳給鳴人吧= =" 05/20 00:13
14F:推 tin0101:原來岸本也是鄉民!! 上來爆過梗了~~~ 05/20 00:14
15F:→ hate9989:上次說中的是哪一篇??我找不到。。。被砍了嗎? 05/20 00:23
16F:推 owlkyc:長門遜掉了,他應該堅持自己的理念死去... 05/20 00:24
17F:→ owlkyc:竟然被那不成材只會開外掛的鳴人說服? 05/20 00:24
18F:推 Andy5566:................這不是跟上次鄉民猜的內容一樣... 05/20 00:26
19F:推 sorax:感謝翻譯 m(_ _)m 05/20 00:28
20F:推 uller:................整個就被猜中阿 05/20 00:31
21F:推 f71009:誰能告訴我為什麼還有大蛇完? 他不是死了?? 05/20 00:35
23F:→ kasparov:那是雜誌書背的圖,不是這話內容 05/20 00:36
24F:→ kasparov:今年是火影十週年,所以今年雜誌是火影主題 05/20 00:37
25F:推 BSpowerx:長門這樣就算了,反正大魔王應該是班… 05/20 00:38
26F:→ BSpowerx:不要到最後也在 「班:我認同你了鳴人…」 就好 囧 05/20 00:39
27F:推 powerlex:而這句話讓長門起了反應...好害羞 05/20 01:29
28F:→ ALOVET:鳴人說出了某句話,而這句話讓長門起了反應 我居然想歪了 05/20 01:40
29F:推 exliver:長門:是你的話 可以唷... 05/20 01:51
30F:推 newjedi:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 05/20 03:10
31F:推 ft5hb297:傳給他輪迴眼吧...... 05/20 03:58
32F:→ yenbor001:又是互相理解 為什麼這個梗玩不膩 自GN粒子後又來一個 05/20 04:13
33F:推 blackkane:整個就是被猜中......我該說啥= = 05/20 05:37
34F:推 dehors:是鄉民太強,還是岸本的梗實在太好猜?XDDD 05/20 06:24
35F:推 Marcantonio:15314 也有說中 05/20 07:49
36F:推 samuelosk:老梗老梗老梗老梗老梗老梗老梗老梗老梗老梗老梗老梗!! 05/20 08:19
37F:推 XPXCXOXD:上次是口爆黑鳥,這次要口爆黑棒了! 05/20 09:24
38F:推 zjava:..鳴人從第一集就老是跟男人有關係 , 親嘴 ..黑鳥 ..黑棒. 05/20 12:07
39F:推 kopuck:班: 我開始試著想相信你是火影了 完結 05/20 13:15
40F:推 Minamii:長門應該要領便當了...反派轉主角方死的比較快 05/20 13:45
41F:推 thoraxe:長門:來吧!囧/*\ 05/20 14:58
42F:推 tAmoloko:岸本..師徒梗還有"我想要相信你"這兩種梗真的是..... 05/20 15:34
43F:推 dunkyou:他只是想試著相信阿,其實正在結一顆大火球 05/20 15:54
44F:推 KEN50091:我賭接下來長門會被班幹掉XD 05/20 16:01
45F:推 exliver:人人都可以成為暗本 囧 05/20 18:40
46F:推 Kingkuo:長門不會把輪迴眼給鳴人吧...不會吧... 05/20 20:52
47F:推 jupto:會插鳴人黑棒倒是真的 05/20 20:59
48F:→ crazysinger:我開始想要相信你了 趁鳴人鬆懈 推倒插黑棒>//< 05/20 21:19
49F:推 dannys258:梗不難猜阿 電影版火影每集都是影分身螺旋丸結局 很好猜 05/20 23:52
50F:推 bwman:長門起了反應 05/21 00:53
51F:推 mark4664:這劇情不是一堆人早猜到了.. 05/21 09:17
52F:推 danny0210:長門起了反應 05/21 15:57
53F:推 harlemk416: 站起來了 05/21 19:11
54F:推 duo751111:讓我想到葉小釵的劇情.... 05/21 20:42
55F:推 ching000:長門 站。起。來 05/21 20:58
56F:→ micotosai:クララが立った!? 05/21 21:54
57F:推 bof:嘴炮無敵 05/22 16:49