作者Xingggg (~~SZ<囧>)
看板NARUTO
標題[劇情] 有雷!! 鼬的絕招
時間Tue Mar 18 18:40:24 2008
防雷頁 (聽說要防) @@~
近這兩話392-393出現了鼬的 [須佐之男]
之前漫畫是有提及到嗎??
不然為什麼有看到鄉民討論到: [為什麼須佐之男不是給卡卡西]
是同樣擁有萬花筒寫輪眼才能擁有的招示嗎??
--
╭──────╮ ╭────────╮
│哈哈哈..... │ ╲
囧╱
┤笑點你快回來啊！│
╰┬─────╯ █ ╰────────╯
. ︵ ︵ ︵ （ˇ
████╲██████████◣◥███████████████
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.133.12
1F：→ brianhouse:樓主不認真~須佐之男的條件是要開啟雙眼萬花筒 03/18 18:52
2F：→ Xingggg:我的問題是: [須佐之男]這字眼之前有出現過嗎?? 03/18 18:55
3F：→ Mowd:那樓主最後一行是在問什麼 03/18 19:26
4F：→ Sthuang:有版本翻譯成須佐之能 從鼬使用該術開始 就出現該字眼了 03/18 19:27
5F：推 CW4:天照月讀須佐之男都是日本神話裡的神 03/18 20:03
6F：推 CityanLait:所以鼬可以招喚神 ~"~ 那斑可以... 03/18 20:24
7F：推 qazwsxedc: 請三太子上身 03/18 20:28
8F：→ nonoise:如果原PO的疑惑是 在連載的這招出現前疑似就有看過這名稱 03/18 20:31
9F：→ nonoise:那是因為 天照 月讀 這些都是岸本 參考 古代神話(傳說?) 03/18 20:32
10F：→ nonoise:的關係 因此就有板友聯想猜測 而提到須佐之男吧? 03/18 20:32
11F：推 tkrover:其實最強的是卡卡西 不論鼬出什麼招 卡卡西都用空間轉移來 03/18 21:19
12F：→ tkrover:擋掉 03/18 21:19
13F：推 hmsboy:意思是一般人只懂得火影動漫 卻不知莫名而來的日本文化 03/18 21:27
14F：→ hmsboy:去wiki查下須佐之男也好 話說最進看數碼寶貝也出現須佐之男 03/18 21:28
15F：推 asd136954:要先學會月讀跟天照!!! 03/18 21:36
16F：推 wisboyo:可惜卡卡西中一招月讀就完了 03/18 21:51
17F：推 senmen:三太子真讚阿~~~我笑了 03/19 04:43
18F：推 IAMPF:推三太子上身！！！ 03/19 10:23
19F：推 bikaoru:二樓好笑，正確的翻譯就是須佐之男，其他都是翻壞的。 03/19 10:34
20F：→ Sthuang:沒啦 那時以為原PO是因看其他版本翻譯才不知須佐之男 所以 03/19 11:15
21F：→ Sthuang:提出說有翻譯的差異 不然這三位日本神話人物 在其他漫畫也 03/19 11:16
22F：→ Sthuang:時常被提及不是嗎^^" 03/19 11:18
24F：→ takethat1069:參考看看 03/19 14:22
25F：推 kyo8568131:我有問題~~看上去十拳劍是須佐之男的"術" 03/19 20:22
26F：→ kyo8568131:為什麼絕說大蛇丸找很久找不到??(大蛇以為那是實體劍?) 03/19 20:24
27F：→ kyo8568131:還有~鼬說須佐是萬花筒開啟後的其中一個術~ 03/19 20:26
28F：→ kyo8568131:意思是說班也可能會須佐?? 03/19 20:28
29F：→ AshToX:須佐之男跟天照和月讀一樣都是日本神話出現的 03/22 22:57
30F：→ AshToX:如果照樓上大大講的一樣，班如果會須佐那應該也會另外兩招 03/22 22:58