作者wearytolove (奪真書生A.W.)
站內NARUTO
標題Re: [討論] 火影忍者在法國很紅
時間Wed Sep 7 23:36:37 2005
: : 如題
: : 上次去看法國排行榜
: : 火影忍者是全法國第2紅的漫畫
: : p.s.灌籃高手第7
: : 而且啊
: : 法國人最愛的是我愛羅唷~
: : 他們還有為了他特別出一堆T-shirt跟學寫中文"愛"呢XDDDDDDD
: 寒假去法國...
: 拉法葉百貨裡的書店漫畫區幾乎都是熱門日本漫畫...
: 最顯眼的位置擺的是 ...七龍珠一套
: 再來是灌籃高手...海賊 火影 獵人
: 再來是死筆 死神....等等
: 書大部分都沒封
: 法文對白看起來感覺很妙...雖然看不懂囧
基本上
法文的是用音譯
所以他們的名子跟招術都很長一串...囧
我在懷疑他們看不看的懂洨火球之術之類的日語(汗)
不過
他們愛我愛羅的原因
在於
他最像法國人XDDDDDDDDDDDDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.241.17
1F：推 ppeeii:不過這裡就你最像法國人了...(茶) 61.229.114.244 09/07
2F：推 oklaaccc:那我愛羅沒戲唱了，他們怎麼辦?XD 218.164.17.33 09/07
3F：推 shimi:殉情吧....(逃) 59.121.186.209 09/07
4F：推 afulet:哈 這個好笑 我愛羅的確有像法國人218.161.120.101 09/08
5F：推 heartsun:手鞠也有像 所以說 堪九郎是路邊撿來的..... 61.66.36.130 09/08
6F：推 epholysea:他爸應該不只跟同一人生阿? 61.230.210.86 09/08
7F：→ boshiamy:洨火球？豪火球？豪洨火球？？？ 203.69.179.122 09/08