作者serraliu (存50萬好結婚)
看板NARUTO
標題Re: [劇情] 老調重提....有關曉的Boss
時間Wed Jun 1 17:10:02 2005
三忍的出處，最早來自古日本故事
《兒雷也豪傑物語》（JIRAIYA GOKETSU MONOGATARI）。
後來的遊戲或漫畫只能說是參考以前的故事，所以說天外魔境並不是原創
最初的名字：我來也（GARAIYA）來至於古代中國的諧史（KAISHI）。
當這個故事流傳入日本後主人公名字變成了自來也。在日本漢字裏面
自來也也可以寫作“雷也”。這個故事現在在歌舞伎（KABUKI）的演
出裏面表演。火影裏面的自來也不管是造型還是說話方式都和歌舞伎
裏面的自來也非常神似。可以說靈感就是來源於此。
自來也（JIRAIYA）頭上的“油”（ABURA）並不是因為他是油頭滑腦
的中年人，而是因為他是“蛤蟆仙人”（GAMA SENNIN）。用他自己的
話叫妙木山白髮童子蛤蟆仙人自來也是也。
在日本，蛤蟆油（GAMA NO ABURA）用來製藥。據說治療燙傷，燒傷
和刀劍傷比較有效果。
(漫畫常會有讓癩蛤蟆照鏡子所流出來的汗其實就是蛤蟆油)
綱手：綱手（TSUNADE） 自來也的神話裡面，綱手是他的妻子，
是個擅長蝸牛戲法的美女。
後來自來也的一個徒弟，學會了大蛇魔法後就用蛇毒來害自來也夫婦
，並有精彩的戰鬥，後來夫婦兩人中劇毒，另一個曾被自來也救過命
的徒弟報恩救了他們夫婦，後來的事情就不得而知，作者在大阪自殺
，故事也沒了結尾。
大蛇丸】Orochimaru オロチマル
在自來也的故事裏面，這個名子是自來也和綱手的敵人。就是他用劇毒
的蛇差點把他們夫婦給咬死。大蛇顧名思義就是巨大的蛇啦，日文平時
說大蛇更多用"Daija"所以對大蛇丸來說，召喚萬蛇是順利成章啦。
重點節錄而已 ^^b
來源：奇摩知識
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1105060105825
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.221.117.194
※ 編輯: serraliu 來自: 61.221.117.194 (06/01 17:11)
※ 編輯: serraliu 來自: 61.221.117.194 (06/01 17:12)
※ 編輯: serraliu 來自: 61.221.117.194 (06/01 17:14)
1F：推 Homeparty:推 三忍原出處 203.64.94.184 06/01
2F：→ serraliu:我是不是改一下標題比較好? 61.221.117.194 06/01
3F：推 yushuen: 推 三忍原出處 140.115.45.172 06/01
4F：推 losel:所以鳴人會救自來也跟綱手老太婆？ 61.230.23.177 06/01
5F：推 happylibra:為什麼我看到的版本是玉手姬？日文一樣呀？ 203.73.114.250 06/01
7F：→ djcc:鳴人 XD 木葉未來的"超級黃色"閃光218.162.226.191 06/01
8F：推 naruto1010:推"超級黃色" 61.228.217.234 06/01