作者wabii (娃比♡)
看板N-E-W-S
標題[日記]【小山の日記】2009/05/04 [轉載]
時間Wed May 6 08:32:05 2009
慶一郎のメンバー愛
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯：小午
2009.05.04 LOVE 452
上禮拜、跟朋友去韓國旅行了兩天一夜(^O^)(手)
目的是、
自己喜歡的店家在韓國開幕了，很想去所以就去了♪
當然晚餐是烤肉(手) 雖然泡菜很辣、但因為超好吃所以吃了很多↗
[照片：http://0rz.tw/VRiGK]
還去按摩了(手)
似乎啊、好像會幫忙取掉腳上的角質、但我太敏感了，所以笑得停不下來(笑)
然後被婆婆說了、
小哥、
稍微忍耐一下(笑)
這樣子跟我說了、
不過～很難受呢(汗)
身體扭來扭去地忍耐了唷(^O^)
按摩後、肚子又餓了、就去了便利商店～(手)
想要買杯麵、但全部都很辣的樣子、就買了冰跟麵包↗
韓國真好玩♥
搭飛機又能馬上就到達(^O^)
對喜歡旅行
(的人)來說、
真是太滿足了(手)
再見(手)
[他用韓文"ANNYON"]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.103.234
1F：推 suzuki815: 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達(掩面) 05/06 08:41
2F：推 lhsin:台灣也是搭飛機又能馬上到達的地方阿~~~!!!!!!!!!!! 05/06 08:58
3F：推 cathrine35:請小山喜歡的店在台灣開幕吧^^ (是說他喜歡的店是...?) 05/06 09:50
4F：推 Quintina:原來開分店就能誘惑到小山~~~~台灣也快開一家吧@@!!!~~~~ 05/06 10:19
5F：推 hank82228:就開一家牆壁貼滿水鑚的店就好啦~ 05/06 11:44
6F：推 mikivk: 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達(掩面) 05/06 12:18
7F：推 summer1627: 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達(茶) 05/06 12:41
8F：推 sakura050725: 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達>__< 05/06 13:33
9F：→ sakura050725:請帶SHIGE一起來XDDDDD我願意當導遊!!!(被拖去打) 05/06 13:33
10F：→ sakura050725:是說泡菜好辣的樣子(抖) 05/06 13:34
11F：推 alessia1104: 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達(掩面) 05/06 13:49
12F：推 cindylin812: 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達(招手) 05/06 13:58
13F：推 simbook:我可以當導遊 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達 05/06 14:01
14F：推 iiiIrasshai:開旅行團XD 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達(揮手) 05/06 15:57
15F：推 anomisaki: 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達 05/06 18:22
16F：推 qqmaimai: 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達 05/06 18:33
17F：推 CIKK: 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達 05/06 18:57
18F：推 ok031021: 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達(呼喊) 05/06 19:33
19F：推 lucifer20: 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達(吶喊) 05/06 20:06
20F：推 SCFISH: 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達(期待) 05/06 20:24
21F：推 lovecalvin: 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達(期待) 05/06 20:59
22F：推 annie73725: 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達(揮手) 05/06 21:26
23F：推 KateKLM: 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達(呼喊) 05/06 22:49
24F：推 yoshiyoshi:我家給你住XD 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達(吶喊) 05/06 23:00
25F：→ michelle1120: 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達(大叫) 05/06 23:01
26F：推 ayami0219:趕快再來吧 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達 05/06 23:53
27F：→ leavesbook:偏心的傢伙!!!台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達(拖走) 05/07 00:29
28F：推 koyakanishi: 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達(大聲公) 05/07 00:29
29F：→ koyakanishi:原來小山跳舞很會扭是腳底按摩訓練出來的= =+ 05/07 00:29
30F：推 leavesbook:樓上我笑了XDDD 05/07 00:43
31F：推 snamie: 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達(招手) 05/07 08:26
32F：推 ilwsax:原來小山跳舞很會扭是腳底按摩訓練出來的= =+ 我想推這句.. 05/07 13:03
33F：推 e06219:台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達(掩面) 05/07 22:10
34F：推 abbielins: 台灣也很好玩，搭飛機也能馬上到達 05/09 00:08
35F：推 elflin:小山扭腰的樣子真有畫面 05/11 21:02