作者midako (NEWS野生動物觀察團)
看板N-E-W-S
標題[翻譯] 090415 ZOOM IN - SEMINAR
時間Wed Apr 15 22:23:38 2009
ZOOM IN
SEMINAR 記者發表會
(SEMINAR記者發表會 NEWS的加藤君 激情戲初體驗)
主：接下來的新聞是當紅團體NEWS的加藤成亮 首次挑戰激情床戲
加藤君首次擔任主演的舞台劇「SEMINAR」召開記者發表會
(大學生離奇之死)
主：舞台劇內容是描寫大學生突然離奇死亡的故事
(初次主演 初次激情戲)
主：加藤君本次首度挑戰主演以及激情戲初體驗
聽說NEWS成員的小山君也給了意想不到的建議
成：他說 記住台詞 好好背熟台詞
Q 成員來觀看的話
成：這個嘛 不太希望他們到場觀看呢 讓成員看到激情戲的話 之後可能會被虧
Q 會被誰虧呢
成：不就是小山嗎
(SEMINAR 5月17日(日)起於東京地球座公演)
主：舞台劇「SEMINAR」將於下個月17日開始演出
與加藤夏希合演呀 加藤君與加藤君呢
聽說與四名女演員發生關係呢
-------------
影音網誌版
http://blog.yam.com/midako0323/article/20412679
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.183.67
1F：推 rs7836:感謝翻譯! 越來越期待了!! 04/15 22:25
2F：推 tung0926:看畫面才發現女主角是流星花園的小滋耶~ 04/15 22:28
3F：推 lhsin: 我就是等著你被虧阿(茶) 04/15 22:30
4F：推 hank82228:我覺得加藤夏希很正~ 04/15 22:31
5F：→ hank82228:我好像又搞錯重點了 04/15 22:32
6F：推 SCFISH:看來會虧你的應該不止只有慶喔~小手..等...呵呵~期待中~ 04/15 22:42
7F：推 kuraslover:就是等著你被虧阿(樂) 04/15 22:46
8F：推 karieya:不就是小山嗎XDD 04/15 22:48
9F：推 catpupupu:等著你被虧然後寫在吾輩裡吧!!!!!! 04/15 22:56
10F：推 cindylin812:應該是亮吧XDDDD結論是大家都會虧? 04/15 22:59
11F：推 summer1627:我就是期待你被虧啊XDDD 04/15 23:19
12F：推 Rsnoopy: 就是等著你被虧阿(笑) 04/15 23:19
13F：推 hyscat:賣點是肉呀= =+ 小山給點實際的建議啦XD 04/15 23:22
14F：推 milk0323:不就是小山嗎←是只有小山嗎XDDD? 04/15 23:27
15F：→ he651213:絕對會是全員一起虧啦....XD，我等著今年年底控的花絮了X 04/16 00:26
16F：→ he651213:(一整個期待太早.....XD) 04/16 00:26
17F：推 tung0926:真的很欠虧阿XDDD 04/16 00:27
18F：→ angelak765:成員第一個挑戰激情床戲的是小亮吧(在LastFriends裡面) 04/16 00:48
19F：推 yieh016:所以其實大家都期待shige被團員虧嘛XD 04/16 00:49
20F：→ angelak765:然後沒想到更上一層樓的是西給...4個唷!!! 04/16 00:49
21F：推 lhsin:那個畫面...其實一點也沒有激情在吧XD 04/16 00:49
22F：推 anna10555:不就是小山嗎 <~我想 部會只有他喔XDD 04/16 09:30
23F：推 annie73725:絕對會是全員一起虧+1 虧最凶的應該是亮吧~等你寫啦~~~ 04/16 23:39
24F：→ olivechu:感謝翻譯~ 期待Shige被全部團員虧XD~ 04/17 13:36