作者wabii (娃比♡)
看板N-E-W-S
標題[日記]【錦戶の日記】2009/02/12 [轉載]
時間Tue Feb 17 23:53:18 2009
∞(エイト)レンジャー-錦戶亮 (09.02.12)
200902110206
大家好。
我是錦戶。
久違了。
情人節
巧克力
陰謀
黑幕
Fixer
(調停者)
Dandy
(瀟灑)
鄉廣美
蘋果
椎名
(椎名林檎。林檎的日文發音和蘋果一樣,正確的說蘋果的日文漢字就是林檎)
桔平先生
(椎名桔平)
守財奴
(桔平先生飾演09年冬季《守財奴》裡面的蒲郡健藏)
錢
銀行
存款
定期
上學
客滿
色狼
不行
(akan 大阪方言)
水壺
(yakan)
鍋子
軍團
同志
大學
高中畢業
休學
大學入學考
遊樂中心
不良
純潔
浪漫
情人節
**********************************************************
整整35行耶...XD
此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許,禁止轉載
原文:N.B.J
翻譯:neko
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.104.138
1F:推 lssc:也太可愛了~~~~XDDD 02/17 23:55
※ 編輯: wabii 來自: 118.170.104.138 (02/17 23:57)
2F:推 he651213:大爺~對不起~小的一樣沒天份...T^T,咱真的看不懂你的日 02/18 01:55
3F:→ he651213:記啊~~~m((T"T))m 02/18 01:55
4F:推 sakura050725:回樓上~應該是聯想遊戲XD(在關8版得到的答案) 02/18 02:45
5F:推 s850284:亮爺偶爾會來點聯想遊戲~~ 可以偷窺亮的思考模式XDDD 02/18 04:23
6F:推 karry60710:亮爺好可愛~(笑) 02/18 11:42
7F:推 AIKTEW:哈~是因為大家常抗議他日記太短的原因?也太可愛了他~ 02/18 12:26
8F:推 kuraslover:巧克力→陰謀...??? 不良→純潔...?? 亮爺我不懂你阿~ 02/18 12:58
9F:推 cindylin812:巧克力→陰謀 是說情人節送巧克力是商人的陰謀吧XD 02/18 14:24
10F:推 annie73725:嗚嗚~~~完全看不懂大爺在幹嘛뤠 ̄□ ̄ 02/18 23:11
11F:推 monicalala:從情人節繞了一圈之後又回到情人節啊!! 02/23 09:45