作者wabii (娃比♡)
看板N-E-W-S
標題[週記]【NEWSmile】2009/01/03 [轉載]
時間Mon Jan 5 15:36:12 2009
【NEWSmile】-告訴大家巡演的內幕花絮!（前半）(小山慶一郎）
我是負責福岡PARTY的
小山慶一郎
(笑)(手)
那場PARTY超開心，相當HIGH…
(漩渦)
不過我因為私事，
發生了最鬱悶的事…。
呃～、
我最喜歡的項鍊和粗框眼鏡不見了
（泣）
in 福岡
(手)
很是SHOCK
(漩渦)
不過那也是沒辦法的
(漩渦)
搞砸了
(笑)
打算再去買這條項鍊，就打電話去那家店裡，誰知道…竟然沒有現貨
(笑)
眼鏡是在夏威夷買的
(笑)
啊哈哈。
啊哈哈。
阿囉哈。
啊～
:(
我的心喲～
不要這樣離我而去啊～
(漩渦)
就是發生了這樣的事
(笑)！
現在我是振作起來了、
計畫去買新的項鍊
(笑)！
那個～再說一次，PARTY當然是超開心的喲
作為土產，
成員大家一起買了明太子回去
(手)
開玩笑的
（笑）
*****************************************************************
有人偷了小山很重視的項鍊和眼鏡…?!
慶醬拍拍~~ 你會買到更好的新項鍊的！ >__<
此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許，禁止轉載
翻譯：neko
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.105.5
1F：推 s850284:就大概staff裡面有慶飯吧 XDDD 01/05 15:39
2F：→ s850284:台灣的眼鏡和項鍊也不錯看唷 (招) 01/05 15:40
3F：推 lhsin: 台灣的眼鏡和項鍊也不錯看唷 (招) 快來呦~~~~XDDDDDD 01/05 15:49
4F：推 kuraslover:台灣的眼鏡和項鍊也不錯看唷 (招)快來呦~XD 欺負長ID 01/05 15:53
5F：推 shenjojo:"粗框眼鏡眼鏡了"是指不見了?慶醬別難過唷~來台灣買吧XD 01/05 16:07
不好意思，手誤XDD"
※ 編輯: wabii 來自: 118.170.105.5 (01/05 16:11)
6F：推 cindylin812:台灣的眼鏡和項鍊也不錯看唷 (招) 等你唷~~~XDDDDDDD 01/05 16:12
7F：推 anna10555: 台灣的眼鏡和項鍊也不錯看唷 (招) 等你唷~~~XDD 01/05 16:20
8F：推 AIKTEW:台灣的眼鏡和項鍊也不錯看唷 (招) 等你唷~~~XDDD 01/05 16:31
9F：推 cathrine35:台灣的眼鏡和項鍊也不錯看唷 (招) 應該是他自己弄丟吧! 01/05 17:38
10F：推 michelle1120:台灣的眼鏡和項鍊也不錯看唷 (招) 感覺買到新的舊的 01/05 19:57
11F：→ michelle1120:也找到了... 01/05 19:57
12F：推 yamapsho:1樓+1XDDD 台灣的眼鏡和項鍊也不錯看唷 (招) come on!!! 01/05 22:15
13F：→ cindylin812:是不是小慶最近很常戴的那條項鍊啊 01/05 22:20
14F：推 hotaru0215: 台灣的眼鏡和項鍊也不錯看唷 (招) 等你唷~~~XDDDDDDD 01/06 11:15
15F：推 mmtww:聽到這個消息我也超SHOCH的!想說慶的項鍊好好看喔這樣.. 01/07 12:59
16F：→ mmtww:希望慶可以買到更喜歡的 來台灣逛逛吧ˇ 01/07 13:00