作者jin0830 (eleven)
看板N-E-W-S
標題NEWS 冬魂 - 北海道
時間Sun Dec 30 21:08:40 2007
來說一下 這次去北海道的房間分配就是
koyashige
tegomassu
p&ryo
* koyashige 部屋 *
就是以上這樣的組合
不知道為什麼 再說到這樣分配的組合的時候
場內響起了黃色的歡呼聲
亮:為什麼發表房間分配會有歡呼聲呢?
慶:但是這房間分配的比率是合理的吧? --->在合理也不過拉 多完美的組合阿
然後SHIGE有說到慶的鼾聲
SHIGE:小山的鼾聲有夠吵的～
然後說到慶的鼾聲是 從最開始的低音－>途中變成高音
這時候 場內就響起了 ""可愛~"" 的大歡聲..
慶就做出....一付類似我贏了 很有精神的動作
* TEGOMASSU 部屋 *
這邊是說這是由TEGO來說的
在晚上睡覺前 小手發現 "" 保養保護好喉嚨是一件大事"" [日飯是打: 喉WA大事]
所以呢 他就去用了加濕器
這台加濕器就擺在TEGO的床旁邊..
這時候MASSU就說: MO O... 我也是很乾燥阿.... [口氣請大家想像一下]
然後呢... 那台加濕器在睡覺前水箱的水是滿的!!
結果早上起來
TEGOSHI:水...沒有了耶!!
然後機器也是停止運轉了!!
MASSU:對不起～因為我沒有加到足夠的水！！ -->講這話的MASSU是戰戰兢兢的說
然後TEGOSHI就說
"" 想要有一整晚的，只是水量而已喔"" -- >不然還要有啥?
* P&RYO 部屋 *
這兩個人就是在玩吉他彈吉他
[因為這個日飯這裡打的很間單 然後打的很怪 所以我按照我和朋友討論出來的意思翻譯]
應該是慶說.. MAA... 你們就是做這些之前做的事情 [這裡應該是只說P和亮做的事情
很無趣]
所以P就說:我們是睡覺都不會打呼，很安穩的香甜的睡覺呢!
慶:果然...IDOL就是不一樣阿!!
這個日飯..有說到說P和亮房間的時間過的非常的快 [意思應該是指很快就換說TEGOMASSU了]
所以等我有看到更詳細的在補充 或是有飯有看到 在補充拉^ ^
最後 小亮一個人走回來....
亮:接著...各位一起齊~~~~呼..
亮: 北海道是................
場內: 巨大的!!!
[為啥要這樣說我也不知道，只是我也疑惑為何大家還可以依起說出巨大的 ]
大概就這樣... 抱歉ˊˋ 又是亂七八糟的翻譯 感友人囉!
************************
說一下二部的時候 很多FAN一直丟毛巾上去
所以亮就生氣的說了 ””不要投!””
大家要克制阿...
不過在北海道也是大放送~
不少FAN都我到P和小手 那雙 另我們所有人想觸碰的雙手阿.. 大放送阿ˊˋ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.211.40.78
1F：推 TravelFar:很期待!!好想聽XDDD 12/30 21:12
2F：推 sara12337:低音→途中變成高音 微妙的很可愛呢 ＞＼＼＼＜ 12/30 21:13
3F：推 ewhere:大推完美的房間分配阿~~~ 12/30 21:16
※ 編輯: jin0830 來自: 218.211.40.154 (12/30 21:20)
4F：推 Quintina:喔喔謝謝j大 請繼續加油\\*^___^*//!!! 12/30 21:19
5F：→ Quintina:好好喔 大家都可以摸到(泣)Q___Q 好羨慕耶>\\\\\< !!! 12/30 21:21
6F：推 blkobo:小山好可愛喔 真想聽看看 原來日飯也是會失控嘛 請大家要乖 12/30 21:27
7F：→ blkobo:乖遵守規矩喔 不然大爺晚上就會來找你啦\_/ 12/30 21:28
8F：推 cutemill:DVD裡小慶就有說過他是會打呼的人...不過SHIGE睡覺都 12/30 21:30
9F：推 uno0708:我看到房間分配也想歡呼說...XDDDD 謝謝分享喔~~~ 12/30 21:30
10F：→ cutemill:會塞耳機所以沒關係....所以現在是SHIGE爆發了嗎?! 12/30 21:30
11F：推 ilovehisoka4:大推完美的房間分配XDDDDDD 12/30 21:34
12F：推 KeiKaA:推歡呼房間分配！大概是小山的鼾聲已經大到shige受不了了 12/30 21:34
※ 編輯: jin0830 來自: 218.211.40.78 (12/30 22:06)
13F：推 ilovehisoka4:連Shige都沒辦法的話還有誰能習慣阿=口= 12/30 21:50
14F：→ SayFoever:小山不是不該去看醫生? 聽說睡覺時會打鼾是呼吸系統 12/30 22:00
15F：→ SayFoever:有問題... 12/30 22:01
16F：推 lovecoolnews:房間分配整個大好阿!!!!我喜歡XDDD 12/30 22:02
17F：推 dorbyting:謝謝分享^^ 嗚...我也想摸到手手的手 >0< 12/30 22:30
18F：推 emmayama:好棒的房間分配!~~我也想到DVD的畫面耶!^^ 12/30 22:50
19F：推 meowto:大推完美的房間分配~~>///< 12/30 23:21
※ 編輯: jin0830 來自: 61.230.18.23 (12/31 09:29)
20F：推 mori0818:果然是完美的房間分配阿!!!!!!!!!XDDDD 12/31 16:39