作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
標題[日記]【メンバー愛】2006/06/09 [轉載]
時間Fri Dec 14 00:52:59 2007
慶一郎のメンバー愛（06.06.09）LOVE 148
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: M
我有個朋友。他是和我從小學1年級到中學3年級一直都是在一起打棒球的！
小學的時候雖然我跟他不在同一個隊，但是是在同一個聯盟中。
到了中學，我們進入了硬式棒球隊，成了隊友，一起拚命，一起努力
那個傢伙比我更有天賦，在中學的時候他已經是隊長了。
然後，我們進來不同的大學。
那個傢伙為了打棒球，一個人去了靜岡大學。
那之後的4年，雖然也有聯絡，但是由於雙方的時間表不一樣，所以一直沒碰面。
但是，前幾天終於見到面了
在東京巨蛋
在「全日本大學棒球選手選拔賽」上
那個傢伙能夠參加這個被高中生稱為類似於甲子園的選拔賽了
所以他聯絡了我，我想著要去為他助威，所以來到了東京巨蛋
那傢伙，在大學裡也是隊長！
他在東京巨蛋裡要把一個隊伍團結起來，看到那樣的他真是搞得我一身雞皮疙瘩。
不過那傢伙正向著自己的夢想前進呢
從前，我們2個人說過這樣的話
說「以後什麼時候我們要在東京巨蛋裡比賽哦」
那傢伙比我提前一步達到目標了呢
那傢伙的夢想是棒球，當然是作為職業選手，在東京巨蛋比賽
而我的夢想就是在東京巨蛋裡開演唱會
那個傢伙非常努力呢
我不知怎麼的非常感動
比賽的結果：輸了。
啊，好不甘心，那傢伙哭了
他作為隊長，在這麼大的壓力下，已經盡了全力了
不知怎麼的，我很明白他的心情。
晚上和他通了電話
他說還有秋季的選拔賽
不過在可以出現在東京巨蛋比賽前，還會遇到很多障礙
總覺得追逐著夢想的他很帥呢
我也要一點點的衝破阻礙，我的夢想也一定會實現
我要衝刺了
THANK YOU。親友
-------------------------------------------------------------------------------
恭喜你阿～慶ちゃん！！！你的夢想明年一月也將達成了
今天就先轉貼到這裡了～
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.165.250
※ 編輯: yamaaka 來自: 140.111.165.250 (12/14 00:53)
1F：→ p123:謝謝小羽 ^^ 12/14 00:53
2F：推 tinnyt18:小山的夢想要實現了!!真是太好了!!謝謝小羽^^ 12/14 00:56
3F：推 witneylau:小山也即將在一年半後實現他的願望了!! 12/14 00:55
4F：推 loveyama2003:恭喜小山夢想實現!!^_^ 12/14 00:57
5F：推 suzetta: 恭喜小山夢想實現!!^_^ 東京巨蛋CON加油~~ 12/14 01:03
6F：推 sanriokitty: 恭喜小山夢想實現!!^_^ **~灑花~** 12/14 01:08
7F：→ whereyouare: 恭喜小山夢想實現!!^_^ 12/14 01:08
8F：推 milk0323: 恭喜小山夢想實現!!^_^ 12/14 01:18
9F：推 ewhere: 恭喜小山夢想實現!!^_^ 我們會在台灣幫你們加油的~~ 12/14 01:26
10F：推 Mich80: 恭喜小山夢想實現!!^_^ 東京巨蛋CON加油~~ 12/14 01:38
11F：推 s850284: 恭喜小山夢想實現!!^_^ 真想翻出這篇日記給小山現在 12/14 03:03
12F：推 a221987: 恭喜小山夢想實現!!^_^ 東京巨蛋東京巨蛋NEWS來了~ 12/14 03:28
13F：推 kkjamie:恭喜小山夢想實現!!^_^ 12/14 03:45
14F：推 tsengivy: 恭喜小山夢想實現!!^_^ 一定要更加努力阿~ 12/14 08:10
15F：推 windsstar: 恭喜小山夢想實現!!^_^ 東京巨蛋控加油~~~ 12/14 08:14
16F：推 Cindyya2002: 恭喜小山夢想實現!!^_^感動的在台灣替NEWS加油!! 12/14 08:20
17F：推 upscom10: 恭喜小山夢想實現!!^_^ 12/14 08:37
18F：推 pozi: 恭喜小山夢想實現!!^_^ 12/14 11:31
19F：推 emmayama: 恭喜小山夢想實現!!^_^ 我會一直替你們加油的!! 12/14 14:03
20F：推 bomi9911: 恭喜小山夢想實現!!^_^ ＊*＊╮( ￣▽￣)╭＊*＊ 12/14 14:43
21F：推 adrine: 恭喜小山夢想實現!!^_^ 12/14 15:45
22F：推 claire1011:恭喜小山夢想實現!!^_^\⊙▽⊙/ 12/14 19:24
23F：推 evacrystal: 恭喜小山夢想實現!!^_^ 這篇日記很讓人感動 12/14 20:22
24F：推 CIKK: 恭喜小山夢想實現!!^_^ 加油~~ 12/14 20:25
25F：推 l4611a: 恭喜小山夢想實現!!^_^ 12/14 20:51
26F：推 crona: 恭喜小山夢想實現!!^_^ 這篇日記很讓人感動 12/14 23:29
27F：推 tuopv: 恭喜小山夢想實現!!^_^ 12/15 10:59
28F：推 satsuma0602: 恭喜小山夢想實現!! 東京巨蛋CON加油!! 12/15 11:29
29F：推 kuraslover: 恭喜小山夢想實現!!^_^感動的在台灣替NEWS加油!! 12/20 01:54
31F：推 blkobo:還有5天 小山的夢想就要成真 加油加油 01/05 13:06