作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
標題[日記]【吾輩はシゲ】2006/05/03 [轉載]
時間Fri Nov 30 01:10:31 2007
帰ってきた吾輩はシゲである（06.05.03）
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: ＮＢＪ翻譯
這是仙台公演之後的事了
在最後的公演時加藤成亮，小山慶一郎，手越祐也的媽媽都來了
為什麼媽媽她們會想要結伴一起來呢
公演結束後，小山慶一郎的媽媽帶著慰問品來到了後臺
順便加藤成亮的媽媽和手越祐也的媽媽也一起來了
順便說一下加藤成亮好像和這3位媽媽都有見過面
可是其他成員們都沒有，所以他們對成員的媽媽很是津津有味
3位媽媽一問候著打招呼進來時
錦戶大哥就幾乎是不停地喋喋不休地說著「請沙發上坐」
這時加藤成亮的媽媽就說道「我好想和錦戶君握手哦」
加藤成亮就變得十分得害羞
也就是說加藤成亮好像不知道媽媽是是錦戶大哥的fan的這回事
那也是有那可能的
因為她除了看錦戶大哥的電視劇之外就沒有瞭解了，也沒有讓她見過那樣的真人
對於加藤成亮充分利用權力的媽媽，加藤成亮好像不高興地就記住了
大哥很快樂地握著手
於是加藤成亮的媽媽就對著兒子說「這件事不要寫在《吾輩是SHIGE》裏哦（^^;）」
兒子是沒有可能寫的，是吾輩照實寫了出來的
兒子他很可憐
之後3位媽媽們坐留了很長時間
還有，好像在加藤成亮的家裏那種母親的威嚴都沒了
順便一提這天的晚上小山慶一郎在車裏迎接了生日
這時是和加藤成亮和手越祐也在一起的，加藤成亮不管明明在一起還是掐著0點發了短信
那是成員愛
加藤成亮是一非常好的傢伙
手越祐也好像是忘了
就被小山慶一郎有點挖苦味地說「誒？難道還有一人沒有坐上這車嗎！？！？」
然後他急急匆匆地發了
HAPPY BIRTHDAY（=^エ^=）
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.165.250
1F：推 yensinshu:SHIGE媽和亮握手那裡好好笑喔~~~XD 11/30 01:12
2F：→ amber9414:SHIGE媽太有趣了XD是遺傳啊遺傳!吾輩還說什麼兒子很可憐 11/30 01:14
3F：→ amber9414:SHIGE一下讓人哭一下讓人大笑是怎麼回事啊~ 11/30 01:15
4F：推 heuer:Shige快出書啦~~~(敲碗)......(明明財布已經被洗劫一空了) 11/30 01:16
5F：推 satsuma0602:大推～兒子他很可憐 難道還有一人沒坐上車嗎XD太可愛 11/30 01:24
6F：推 whereyouare:這篇超有趣的XD 他們媽媽感情也好好喔~ 11/30 01:27
7F：推 s850284:還真的是上篇哭完這篇大笑...SHIGE 請別捉弄FANS壓>///< 11/30 03:37
8F：推 cathrine35:大家好可愛喔!!! 難道還有一人沒坐上車嗎?? XDDDD 11/30 13:03
9F：推 tsengivy:連媽媽都欺負shige~你就認命吧~哈哈哈 11/30 13:40
10F：推 tsuhui:兒子他很可憐XD 11/30 14:12
11F：推 maruru:從媽媽就開始扭曲了XDDDD 11/30 15:19
12F：推 vivian0201:錦戶大哥害羞了XDDD 好可愛 11/30 17:57
13F：推 kaoruko:兒子他很可憐XD 11/30 21:58
14F：推 blkobo:連SHIGE媽媽都要扭曲他兒子嗎 唉 不過小手怎麼可以忘記 11/30 23:09
15F：→ blkobo:這樣不行喔 下次可要當第一人呀 SHIGE你是大好人^^ 11/30 23:10
※ 編輯: yamaaka 來自: 123.193.173.100 (11/30 23:24)
※ 編輯: yamaaka 來自: 123.193.173.100 (12/03 01:35)