作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
標題[日記]【メンバー愛】2005/12/19 [轉載]
時間Mon Nov 5 02:18:16 2007
慶一郎のメンバー愛（05.12.19）LOVE 99
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
1-7月 翻譯: xiaofen，tina，Ivy，miru，morningglory
早～上好－
每天都很冷呀－凍得鼻頭都跟馴鹿一樣了啊
我幹了件衰事
結束工作後，就坐著特快電車回家。
那天恰巧坐到了位子，就小睡了一下。
雖然我是準備小小睡一下的，
結果似乎爆睡了一頓...。
起來的時候，窗外已是頭一回見到的景色，
而且因為剛睡醒還沒能判斷清狀況，
車門就關上並更加向著未知的城市奔去...。
真是的 誰倒是叫醒下我嘛！！
因為是特快電車，所以經常會坐過站的呀...。
好容易下了電車，不知怎的肚子餓了，於是就在那邊車站的牛肉蓋飯店吃了飯才回去的
開去了個比大家預想中遠得多的城市...。
換個話題，
山P《野豬大改造》辛苦咯！！
彰其實相當接近山P平時哦！情緒很high時候的山P簡直就是彰呀
話說彰先生！！
什麼時候來改造我們家的增田先生呢？？
您看要不明年左右來個食品CM怎樣？
這樣的CM意下如何？
在休息室增田先生嘴裡塞滿了什麼（商品）正狼吞虎嚥的時候被我們逮個正著，
然後訓斥了增田先生。（發怒請以錦戶先生為中心）
發怒過後又和好，接著大家一起吃那商品。最後全員對著鏡頭來個笑容。
內容不怎麼明白呀 (笑
就個人而言，我好想當導演拍下來啊～！！
總之是要隨便給誰看來著...。
下一回的mem愛...。
下一回是mem愛的第100回更新哦～
記 得 看 喲
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.165.250
1F：→ aoi1810:不如小山你就拍下來給我看吧~(扭) 11/05 02:19
2F：推 hyscat:山赤同學...啊不是是小羽大人您飛也似的更新耶~辛苦了^^ 11/05 02:20
3F：推 WINNIENO29:（發怒請以錦戶先生為中心） 糟糕 我覺得好合適XD 11/05 02:31
4F：推 yamaaka:回h大～因為我想趕快結束這讓人眼花的洗版>< 11/05 02:40
5F：推 Cindyya2002:不不不~~~小羽大辛苦了 其實我還蠻愛這洗版愛的>////< 11/05 02:51
6F：推 cutemill:彰先生!!什麼時候來改造我們家的增田怎麼樣?! 11/05 12:35
7F：推 meiXD:唉唷 我覺得這個廣告很棒耶XDDD 11/05 13:01
8F：推 pu0830:哈哈哈...想像的到那個畫面耶.XD 11/05 14:22
9F：推 shoonfan:小羽辛苦了 我也很喜歡這喜版愛XD 好想看這樣的CM!! 11/05 22:16