作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
標題[日記]【メンバー愛】2005/08/09 [轉載]
時間Fri Nov 2 21:30:57 2007
慶一郎のメンバー愛（05.08.09）LOVE 61
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
1-7月 翻譯: xiaofen，tina，Ivy，miru，morningglory
今天，工作空閒的時候約SHIGE說『明天，去海邊吧』。
可說SHIGE已經約好了和MASSU還有和MASSU一起的朋友去游泳了。
但是，SHIGE有對我說過『因為還沒決定好去不去所以可能可以去呢』。
所以我一直期待著呢。
工作結束了，我就在家裡穿著衣服等著SHIGE的MAIL。
因為我手機裡SHIGE來的MAIL燈是黃色的。。。。。。
可是一天裡，我手機的燈黃色的從未亮過。
成亮先生。。。您知道我是帶著什麼樣的心情在等著你的MAIL嗎？
你知道我興奮地準備好了泳褲和毛巾那樣的心情嗎？
我也是大人，能夠理解成亮先生因為明天會去游泳而可能不會來MAIL的事實。
也有和SHIGE和MASSU共同的朋友，但是『也帶我去吧』這樣不好意思的話說不出口啊。。
能一起和我去海邊的人沒有啊。。。
雖然我知道因為プレゾン什麼的很忙中，但是還是試著約了KIS-MY-FT2的橫尾涉。
好像橫尾明天工作結束~就說了『小橫明天去海邊吧』
橫尾回答『這是很好啊，（去）海邊很開心啊！』
所謂的海邊就是真的能治癒的（東西）啊~小橫尾，雖然急了約了你一起但真的很感謝
橫尾涉＞加籐成亮 （橫尾涉 大於 加籐成亮）
SHIGE是笨蛋～～～～～～笑
-------------------------------------------------------------------------------
XDDDDDD太好笑了！！！！SHIGE怎麼不會順便約慶ちゃん呀
這篇的慶ちゃん太可愛了！！！！太可愛太可愛了
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.173.100
1F：推 picni:成亮先生。。。您知道我是帶著什麼樣的心情在看著這篇笑嗎XD 11/02 21:33
2F：推 satsuma0602:推樓上 XDDD。我願意和慶樣去海邊^^ 11/02 21:34
3F：推 akiraonlyone:他是在跟SHIGE談戀愛是吧？等著對方的mail什麼的 11/02 22:05
4F：推 crona:成亮先生。。。您知道我是帶著什麼樣的心情在看著這篇笑嗎XD 11/02 22:22
5F：推 minhui0207:哈，koya真的超可愛的。 11/02 22:28
6F：推 claire1011:噗～小山真的好可愛... 11/02 22:45
7F：推 stshow:小山真的好可愛呀！！ 11/02 23:13
8F：推 abbielins:感覺像..."深閨怨婦" XD sorry...這樣形容.... 11/02 23:40
9F：推 mori0818:小山好可愛阿!! 腦海浮現了小山一直看著手機的樣子XD 11/03 00:02
10F：推 su03:小山你也太可愛了吧~~~~XD 11/03 00:38
11F：推 KKfang:哦 太可愛了小慶 笑死我了 XDDDD 11/03 10:23
12F：推 lovehayato:哈哈哈!因為這樣所以橫尾涉＞Shige!小慶好可愛啊! 11/03 19:55
13F：推 CIKK:好可愛!!!是說太可愛了吧~~~小山，我們一起去吧！ 11/04 15:27