作者janet54321 (寫一首簡單的歌)
站內N-E-W-S
標題[閒聊] 我想做J家逐字稿啦>"<
時間Fri Nov 2 00:46:00 2007
今天因為感冒加重，所以整日在家休養..
然後找個這次作業要用的影片或是影音
就是要找一個訪談的影片打成逐字稿
默默的...找不到...火大...
打電話給同學
不點：我爆走了~~找不到要的影片呀...
(重點來了)我們可不可以做J家的訪問啦吼~~這個影片我有很多...
不用找唷~~~~~
同學：你冷靜點....你找日文的，整組沒人會做呀...
不點：(心理默認，我連五十音都苦手呀)...
好啦~這篇沒重點
(滾滾滾)
其實是在等泡菜盒+找報告資料...
(再度滾滾滾)
--
對一切不在乎
是種悲哀的灑脫
無所謂世間物
有所謂世間情
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.80.158
1F：推 lovely0428:我有做過一次~因為覺得字幕太爛~哈!GYM上堂本兄弟那集~ 11/02 00:51
2F：→ lovely0428:那一集不會很難喔!!! 11/02 00:52
3F：推 janet54321:鋪~只能做中文的啦~因為老師不會日文XD 11/02 01:43
4F：推 zfslos:可以做DVD裡亮被歌迷要求一個飛吻那個片段XD (毆) 11/02 02:01
5F：→ megumi1208:要不要試試看做翻譯?!繁中字幕~一定看得懂! 11/02 02:14
6F：→ janet54321:XD那我可以幫老師洗腦嗎？(逃) M大因為是團體作業，所 11/02 04:38
7F：→ janet54321:已很難說服大家做翻譯呀...畢竟逐字稿就很折騰人了 11/02 04:40
8F：→ yuuka6317:我也是作業不知不覺就想拿J家的東西去做XD 11/02 13:31
9F：→ yuuka6317:還有病人要多休息 不然感冒怎麼好的了啦= = 11/02 13:34