慶一郎のメンバー愛（05.07.04）LOVE 51 此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ 未經允許　禁止轉載 1-7月 翻譯: xiaofen，tina，Ivy，miru，morningglory Happy Birthday massu生日快樂 今天也會雙手中有很多糖果，因為我容許了 19歲了 massu的那個笑容讓很多人都感到幸福吧 我也是看到massu的笑容而感到幸福的其中一人 那種魅力是除了massu外沒人有的！！ 真的真的恭喜了 祝增田貴久會有個幸福的19歲喲！！ Koyamasu愛 剛從韓國回來喲 我回來了！ 跟豬先生過了快樂的3天啊 第一天的燒肉很好吃 豬先生，謝謝你把我吃剩的肉全部吃完了 對你臉上有看上去像還想吃肉的表情，我永遠不會忘記的!! 是裴勇俊先生私下常來的燒肉店！ 聽到那個後我就扮演崔智友，豬先生就扮演俺裴勇俊先生， 玩起冬日戀曲來 演裴勇俊先生的massu，「啊」地餵我吃肉，但是他一口氣餵我3塊肉左右喲 如果是massu的話，說不定可以一口吃3塊肉左右 但對演崔智友和稍微有韓國明星眼的小山是有太高要求了 跟裴勇俊先生吃了同樣的東西喲 就是這種感覺～ 第二天去了買東西！ 我和massu給朋友們買了韓國海帶做手信喲 還同時停下在店裡一起不停地說「好厲害」和「好可愛」呢 這次我們買了同款的襪子 而且一雙才100圓 但是，因為是某牌子的所以才是100圓呢！！ 同款的襪子 晚飯去吃了韓國家常菜，我稍微喝了點韓國的米酒 然後喝醉了的我撞到了清醒的massu 失禮了… 就這樣在韓國過了更皮力盡的3天2晚而且「koyamasu愛」更加加深了喲 最近變得很親近 還想寫有很多在韓國筋疲力盡的事，但是太長了 我和massu都會在廣播裡說有關韓國的事，所以要聽哦 還有，排球韓國之戰2勝1敗☆ 日本很強啊 在韓國，我和巨人也盡情地為他們打氣了喲！！ 加油日本！！ 下個輪到泰國！!! 在炎熱的曼谷以TEPPEN為目標, 加油日本 ------------------------------------------------------------------------------- ╔═══════════════╗ ║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷， ║ 　 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^ ║ ║ ●　● ║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶ ║ ║ ╰▲╮ ║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥ ╚═══════════════╝ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.111.165.250 ※ 編輯: yamaaka 來自: 140.111.165.250 (11/01 23:42)