作者sei51244 (Sei)
看板N-E-W-S
標題[日記] 10/5山下智久的日記
時間Fri Oct 5 22:31:34 2007
PM6:52
晚午安！
終於明天是台灣con正式演出了。
今天為了排練到了台灣。
台灣有許多的歌迷等著我們（拭淚）（眨眼）
謝謝(^o^) ※這句P是真的打"謝謝"兩字
在排練前因為還有時間就很迅速的去吃了小籠包了喔！
太好吃了（peace）（笑臉）
那我現在要去彩排了（peace）
----------
用光速打出來的翻譯（爆）
因為太緊湊有翻錯還多包含
此翻譯只限分享於PTT NEWS版以及我自己的個版、BLOG
其餘地方禁止轉載 謝謝m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.25.88.96
1F：推 dancenutter:感謝分享 10/05 22:32
※ 編輯: sei51244 來自: 122.25.88.96 (10/05 22:32)
2F：推 vanillaaaa:感恩~~~剩下的就是期待明天的演唱會了! 10/05 22:32
3F：推 superlittle:好感人的內容阿~~~ 10/05 22:32
4F：推 minako0716:可是今天去接機感覺不出來他很開心 還有摀耳朵>.< 10/05 22:33
5F：推 doridos:謝謝 ←這也是真的謝謝XD 10/05 22:32
6F：→ minako0716:希望他吃了小龍包心情有變好^^ 10/05 22:33
7F：推 chiehmaa: 好感人的內容阿~~~ 我整個眼淚都飆出來了 10/05 22:33
8F：推 chin74510:看到後有種莫名的感動呀!!! 10/05 22:33
9F：→ minako0716:我也很謝謝你來*^^* 10/05 22:33
10F：推 fish30202:感謝翻譯~~~ 有種很感動的感覺.. 10/05 22:33
※ 編輯: sei51244 來自: 122.25.88.96 (10/05 22:35)
11F：推 sei51244:對不起我修到推文 <囧 10/05 22:35
12F：推 aska1004:p在台灣打的日記耶～～～～有辦漫遊～！ 10/05 22:35
13F：推 amber9414:題外的問題:從台灣發mail到日本web上是不用錢的喔...? 10/05 22:35
14F：推 mjinkame:感動耶~~ 山p的謝謝>///<_ 10/05 22:35
15F：推 karieya:我也謝謝你們來... 10/05 22:36
16F：推 fashion0173:期待明天的演唱會啊!!我真的好緊張XD(身體都在抖) 10/05 22:37
※ 編輯: sei51244 來自: 122.25.88.96 (10/05 22:38)
17F：→ sei51244:阿 我完全看錯意思ORZ 10/05 22:38
18F：→ sei51244:P搞不好有租海外手機XD 10/05 22:38
19F：推 ewhere:謝謝NEWS~~~ 10/05 22:39
20F：→ sei51244:我是蠢人居然修了這麼多次推文……（跪） 10/05 22:39
21F：推 dreamstars:P應該有辦漫遊吧XD 10/05 22:39
22F：推 amber9414:再一個題外的問題: 成亮日記上的阿拉伯文是怎麼打出來的 10/05 22:41
23F：→ amber9414:日本手機也太強了吧... 10/05 22:41
24F：推 yamashi:天阿~在台灣發的日記。。。。。感謝翻譯 10/05 22:42
25F：推 shoria:今天接機的時候感覺P沒有很開心... 10/05 22:41
26F：→ amber9414:同學的同學說他感覺像是暈機了XD (還滿有可能的?) 10/05 22:42
27F：推 akinchu:我也覺得是飛機坐太久啦 哈 10/05 22:43
28F：→ yamashi:今天飛機應該有點刺激。 10/05 22:43
29F：推 yensinshu:謝謝你來~ 那兩個謝謝好感動喔! 10/05 22:46
30F：→ darby331:也謝謝你來~~超開心超感動的~~~ 10/05 23:03
31F：推 yeuerl:好感動呀~P的謝謝~XD 也謝謝P&NewS的member!! 10/05 22:58