作者eichiroo (順)
看板N-E-W-S
標題増田貴久「幽惑ドライブ」 內容簡介翻譯
時間Thu Aug 2 15:42:08 2007
圭介(增田)被其友人誠人(波岡)、賢司(出口)載到被稱為靈異地點的地方。三人受雜誌採
訪之託，來到了據說會出現紅衣女鬼的電話亭。但，在那兒卻什麼也沒看到，失望的三人
，前往附近其他的靈異地點。在山路開了一會兒，車燈的照射下，路中央出現一名年輕女
子的身影，誠人慌忙地緊急煞車，雖然避免了車禍發生，可此時，圭介有了不好的預感。
誠人慢慢地從該女子身旁開過，就在下一秒鐘，誠人根本還沒意識到，車子就倒車了。誠
人與賢司，和窗外的女子說了下話，就讓她上車，要送她回家…。
個人不負責翻譯~~翻得不好請見諒~~~
我一看到山路
就想到
糟糕！
山上有蟲子
MASSU要怎麼辦?????
MASSU加油~~XDXD
雖然怕看恐怖片，但，我....我會看低~~~*抖*
--
◢◣◢◣ ◢██◣ ◢◣ ◢███◣
█⊙⊙█ █ ▊ ▊ █
☆ ＞●＜ █ ▊ ＊ ▊ █
╰ ◥ ﹀ ◤ ◥██◤ ▉ ▊ █
﹏ ﹏ ☆，說喵嗚~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.28.19
1F：推 maiya2206:謝謝順大的翻譯!! Massu會害怕吧..有蟲蟲..感覺又像試膽 08/02 15:55
2F：→ maiya2206:大會的..沒關係...我保護你!!!!(喂) 08/02 15:56
3F：推 heaphy:不行!Q﹏﹏﹏Q這劇情對我來說已經是極限了orz好恐怖!T﹏T 08/02 23:12
4F：→ heaphy:但是有Massu啊~~~~~~~~~~~~~~(好猶豫) 08/02 23:13