※ [本文轉錄自 LitService 看板] 作者: silverelf (咖啡~~) 看板: LitService 標題: [討論] MysteryStory新版申請政見 時間: Thu Jun 26 23:51:53 2008 嗨～大家好，我是MysteryStory版的發起人silverelf ^^ 對於 MysteryStory 新版創立，組長們和版眾們可能會有一些疑問 針對這些可能的問題，我將在以下提出我的看法和政見： MysteryStory的宗旨簡而言之就是： 「藉由批踢踢上直接的互動，來鼓勵、刺激台灣Mystery作品的質量提升」 間接的好處是： 「批踢踢讀者能夠看到一些市面不易取得的台灣Mystery作品，進而促進和作者互動」 (因為台灣Mystery的印刷作品實在是不常見，尤其是非恐怖小說的Mystery創作。作者 們也常苦無專門發表的地方，短篇小說和特殊表現方式的作品更是如此，更不用說要 和讀者互動了。根據我的了解，批踢踢上有許多Mystery創作者，若能提供一個專門的 版給他們以及讀者們交流，相信對創作的激發是會很有幫助的；亦可能因此出現一些從 未浮現於台面的作家、漫畫家、影像創作者等，因此我對這個版是相當期待的。) 1.「MysteryStory」和「N-D-Mystery」、「Detective」、「Story」有何差異？ 1）就地域上而言MysteryStory（台灣推理夢工廠）完全是著重於「台灣」創 作者的作品 a.「N-D-Mystery」和「Detective」單就討論作品而言，皆著重於譯作討論 ，譯作在台灣目前的出版市場而言的確是佔大多數，甚至一面倒的傾向。 希望能藉由MysteryStory版的經營，讓更多對「台灣」Mystery創作有興 趣的作者和讀者，能夠有深入的交流討論。 b. 「N-D-Mystery」和「Detective」的書訊交流也多為譯作，甚至有很多 「試讀」廣告，這樣的資訊對於MysteryStory版的經營是沒有必要的。 2）就定義上而言，MysteryStory採廣義Mystery： 這其實就是「MysteryStory」和「N-D-Mystery」在創作類型上最大的差 異了。「N-D-Mystery」本身即排除了有偵探的小說，但是在Mystery的 創作上，有很大一部份是有偵探的。 廣義的Mystery（推理）其實是不分有沒有偵探，它可以是以「邏輯」、 「謎團」、「懸疑驚悚」、「恐怖」元素為主的創作只要一切是立基在於 故事是「合理」的即可算是Mystery。 簡而言之，就類型創作定義上而言 和「N-D-Mystery」的差異：MysteryStory可以有偵探、強調合理 、無純鬼故事 和「Detective」的差異：MysteryStory為廣義Mystery，不限定有偵探 和「Story」的差異：MysteryStory為強調合理、以Mystery為主元素的作品 3）MysteryStory將有計畫性的經營、鼓勵創作和交流： 如果我是MysteryStory版主，會將文章以次類別（例如：邏輯、驚悚、綜合） 和長短做詳細的分類，於中也會依作者建立目錄，此外亦彙整每個作 者的相關資訊（簡介、BLOG等），讓新來的版眾能夠輕易找到想找的文章。 也打算邀請和引進一些和台灣推理小說創作、小說創作有關的文章，現有狀 況的提供、能夠去那邊投稿、投稿心得分享、有哪些比賽機會等資訊。 如果能力許可，會逐漸建立獎勵機制和舉辦實體的交流活動。 3. 關於心得和書訊交流？ 書訊對於MysteryStory而言算是次要內容（創作為主要內容），為了鼓勵讀者和作 者的想法交流，MysteryStory接受和台灣Mystery作品出版的相關資訊和心得，但是 翻譯書訊和翻譯書的心得則不能刊登在MysteryStory上，會建議有此需求的版眾前 往「Detective」或「N-D-Mystery」。 此外，MysteryStory不提供售書、換書（版友私下交換則與本版無關），有此需求 者可前往「Detective」、「barterbooks」或「forsale」等版張貼。 簡而言之，就心得和書訊交流上而言 和「N-D-Mystery」的差異：MysteryStory會有偵探，且只針對台灣Mystery作品做 討論，希望尤其針對「創作」做深入交流。 和「Detective」的差異：Detective幾乎都是書訊、售書、心得交流等文章，範圍 較為廣大，多為譯作，少數台灣作品，且侷限於偵探小說 （雖然在這方面Detective版主還蠻寬宏大量的） 和「Story」的差異：Story似乎沒有這方面的文章 4.關於創作方式 雖然MysteryStory選擇分類在「文學」之下，但是現今網路資訊發達，創作形式已 不受限於文字，因此只要是以Mystery為主體的創作，不論表現方式，皆鼓勵刊登在 MysteryStory上，同樣也是不得為譯作。 以上是我個人淺見，如有失言或思慮不周，請各位版眾不吝提出討論，感謝你/妳。 -- 能夠和一群人一起追夢，是我這輩子的幸福 奔跑的蛋 http://www.wretch.cc/blog/runningegg --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.243.85 ※ 編輯: silverelf 來自: 118.168.241.114 (06/27 18:57) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 116.59.179.177