作者mingchan ()
看板MusicGame
標題[歌詞] Desert Rain 櫻井零士
時間Fri Nov 3 12:51:09 2006
雨は上がり やがて全てが始まってゆく
何かが引き合わせた 道標を辿るように
パズルのピースを 合わせるように 探していた
君とならば どれだけの距離を步いてても 乗り越えられるだろう
I feel in my heart luck to desert rain
乾いた大地に 降り注ぐ雨のようにそっと
I wipe your pain out flake you'd been
描く亂反射した喧騒を 七色の光に変えて
太陽が 射した場所へ
step on your mind
羅馬拼音歌詞
dawa tewaa gari yagate mete ga ashi matte yuku
tai ka ga niki hawa seta nichi shibe wo usoru you ni
BAZURU no BIISU wo hawa seru you ni daya *****ei ta
kimi to nara ba dore dake no kei wo aru itete mo doi toe rareru darou
I feel in my heart luck to desert rain
tawa ita daishi ni kuri roto gu dawa no you ni sotto
I wipe your pain out flake you'd been
sega ku ana isha *****a kedou wo nana ino hikaru ni kaete
taiyou ga isha *****a bashou he step on your mind
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.118.232.101
1F：推 lavenderess:比較想要歌XD 11/03 12:55
2F：推 kylekang:日文部份我不熟(雖然覺得拼音部份有點怪怪的) 11/03 14:31
3F：→ kylekang:不過前兩句英文應該是"I wipe your pain and break your 11/03 14:31
4F：→ kylekang:fear."跟"I feel in my heart,like desert rain" 11/03 14:32
5F：→ kylekang:順序打反了,冏 11/03 14:33
6F：推 charater:羅馬拼音斷句不順喔 很多單字都被硬生生分開了 11/03 16:14
7F：推 charater:某低調地方有歌詞阿XD 11/03 16:15
8F：推 charater:說錯了 有歌XD 11/03 17:58
9F：推 lavenderess:某個低調地方@@? 11/03 22:43
10F：推 charater:我從來不關電腦有一部分是為了它ˊˋ 11/03 22:48
11F：推 kylekang:板大辛苦了XD(應該說板大的電腦辛苦了) 11/03 22:54
12F：推 lavenderess: 板大的電腦辛苦了XD 11/03 22:56
13F：推 badguyqq: 板大的電腦辛苦了XD 話說我也沒在關ꨠ 11/03 23:04
14F：推 s890118: 板大的電腦辛苦了 11/03 23:05
15F：→ BLF: 小火的電腦辛苦了XD 我抓BT也沒在關쌠 11/05 03:41
16F：推 charater:我們宿網鎖p2p了 唉唉唉唉 11/06 01:54
17F：推 Ivring:好多羅馬拼音打錯了................ 11/09 02:16