作者gateaux (簡單)
看板Multi-lingua
標題Re: 請問 partII
時間Mon Apr 3 21:20:05 2006
哈~
每次回台中, 因為聽不懂台語, 都超尷尬的...
今天為了練語文, 用法文思考, 用英文自言自語, 和昏迷狀態的奶奶講
幾句日語, 努力對爺爺擠出幾句台語...
頭超痛的...今天試圖和爸爸用台語溝通, 爸爸已經向我求饒, 覺得太累了...
這樣多多少少還次有幫助吧!...只是我很確定自己講的都是錯誤的! ^^"
有好方法, 就交流一下吧~
我的CD不多, 英文的也只有幾片...不過如果有好聽的日文CD, 也許可以互相交換,
互借一下吧!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.132.65
1F:→ Xkang:台語就多聽(新聞或連續劇等)多講(不管講得多不好)吧~ 04/03 22:12
2F:推 Xkang:我家很多DVD和VCD 有需要都可以出借~ 04/03 22:19
3F:推 handkerchief:聽民視的台語新聞~ 04/03 23:33
4F:推 yu0101:原來心恬也是台中人耶~ 04/03 23:43
5F:推 hus:心虛 我盜版的是正版的n倍........... 04/03 23:51
6F:推 yu0101:以後都用台語跟妳講話好了。 04/04 01:06
7F:推 coreytsai:多聽多講啦 多注意某一句話別人會怎麼說 04/04 13:21
8F:→ hus:可是台中人講台語我聽不太懂 :~ 04/04 18:58
9F:→ gateaux:哈~^^ 04/04 21:11