作者mesple (我是小小華)
看板Movie-Score
標題[閒聊] 異旅情絲...有點奇怪的解說
時間Tue Jan 1 00:43:11 2008
http://tinyurl.com/36pshe
Silva Screen出版的Silk，原譯為絹
最近風雲已經代理進口
翻譯為異旅情絲
很有想像力的翻譯
阪本龍一的作品，加上兩位知名演奏者的加持
讓我把他帶回家了
不過看到中文解說
在「地海戰記」電影音樂中擔任陶笛吹奏的加里西亞風笛高手Carlos Nunez
友情跨刀演出
風笛高手為何要吹陶笛，這是真的嗎？
我的地海戰記專輯裡，Carlos Nuñez是拿著風笛阿？
有聽過這張專輯的人是否可以解一下惑啊？
附帶一提，Carlos Nuñez在點燃生命之海（Sea Inside）有很精彩的演出
也是我初認識這個人名
他是個天才風笛手，在很年輕，我記得好像是13歲左右，就跟愛爾蘭表演團體
領袖樂團開始巡迴
值得注意的風笛演奏家（可惜禿頭了XD）
--
And in the dark times, Will there be singing?
There will be singing. About the dark times.
--Bert Brecht
soundtrack weekly
http://blog.roodo.com/beaux_tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.60.27
1F：推 PretenderY:是真的沒錯,根據我手中的日文原版,他吹奏了五種樂器,其 01/01 02:01
2F：→ PretenderY:中一項就是Ocarina~~! 01/01 02:03
3F：→ PretenderY:另外,他自己還有出一張跟地海戰記有關風笛概念專輯~ 01/01 02:04
4F：→ PretenderY:叫"Melodies from the movie "Deed of Ged"!! 01/01 02:05
5F：→ mesple:多謝指點...:) 01/01 14:40