這部【將計就計】( 中文譯名取的很好，撲朔迷離的計中計 到最後還一直考驗著觀眾 ) 是 Christopher Young 和英國 導演 Jon Amiel 第三部合作的作品，講的是老神偷與女神 偷之間的鬥智、信任與若有似無的愛情故事，而穩健扎實的 敘事手法和寫實場面，包括通過紅外線雷射線的橋段，都讓 人津津樂到。 Christopher Young 的音樂，對電影的行進確實具有加分效 果，正如同唱片文案形容：『末世紀的疏離冷酷』，電影充 滿迷離緊張的氣氛；但是對我而言，是一部疏離冷酷的催眠 曲。冷澀、難以咀嚼，是我聆聽這張作品幾乎臨界的窘境。 就懸疑調性來看，部份曲目仍依稀帶有 Young 慣用的語彙， 例如「Thieving」的鋼琴和弦、停滯的單音與飄邈的弦樂， 這都是他過去譜寫恐怖片音樂的利器。事實上，Young 寫了 好幾年的恐怖片，老早就想嘗試轉換跑道，變換一下胃口， 而本片就跟 1998 年【驚濤毀滅者大洪水】( Hard Rain ) 一樣，欲藉由中高成本製作的動作片來為自己的音樂事業有 不一樣的色彩；可惜的是，如同【驚】片一樣，主題旋律寫 的不錯，也成功將影音緊密結合，但整張專輯不是起伏平乏、 就是壓力沉重，獨立聆賞性仍不及他寫的恐怖片音樂。 圖：Sean Connery 與 Catherizne Zeta-Jones 分別飾演不同世代的偷竊高手。 「Entrapment」的銅管部分很不錯，可見 Young 不僅在恐怖 片上向他的偶像 Jerry Goldsmith 學習，就連動作片也是。 之後曲風開始以電子節奏為主導，雖然導演已經表示高科技的 行竊劇情就是要有高科技質感的音樂來配合，但在我聽來這種 電音不夠科技感，過於單調；在一些激烈的動作追逐編曲，例 如「Saints and Sinners」、「Blackmail」或是「Millennium Countdown」，電子節奏甚至讓我覺得沒有必要去〝搭配〞百 人管弦樂團的演出。 不過在一些懸疑段落和抒情主題，Kenny Burgomaster ( 擔任 過幾部美國影集的音樂創作 ) 的電子音色還是有發揮到。第 7 軌「Who's Who」的電子鋼琴、鼓點和管弦樂，和第 9 軌「A Certain Uncertainty」效果突出的電子斷奏，是我認為 Young 不錯的地方，至於女主角穿越紅外線行竊的緊繃段落 「The Empress Mask」，優點是氣氛掌控得宜，缺點是長度七 分多鐘容易讓人失神。 抒情的旋律則是分散於動作與懸疑樂曲間，基本上皆以 「Fayeth In Fate」為基調，並在「La Fleur de la Musique」、 「Alive Again」等曲變奏呈現。「Fayeth In Fate」主要是以 淡雅的弦樂來輔襯著深情的琴聲，旋律不但優美動人，它在這部 作品就像香水一樣，默默地在偌大黑暗中揮灑著一絲光明情感； 終曲「Thank God」亦有不錯的感性鋪陳，惟獨結尾又變成 「Entrapment」的懸疑電子，雖然這是基於首尾呼應的理念，但 對我而言是破壞了終曲的美感。此外，一些舒適輕鬆的小品演奏 如「Impossible But Doable」或是「Silent Partner」，對整 張專輯亦有舒緩的作用。 為了因應馬來西亞的街景，Young 在「Kuala Lumpur」一曲運用 了東方世界的樂器，試圖抓住場景的地域性，而「The Dancing Jars」則將「Kuala Lumpur」的旋律改以錫口笛 ( Tin Whistle ) 吹奏，同樣也是為了因應片中蘇格蘭的景色。不過，我覺得這些東 西如果可以做的更有趣，整體必會加分不少。 總之，【將計就計】是一部成功的影音搭配，導演 Jon Amiel 對 Young 的音樂是抱持著欽佩與感謝之情，但對獨立欣賞者而言真的 是過於〝疏離冷酷〞了，或許將樂曲長度濃縮，能改善這種感覺也 說不定。(文 / 無尾熊 2006 / 07 / 20) 圖：導演 Jon Amiel 特地撰文感謝 Young 的音樂創作，並希望樂 迷能認同這部驚悚動作作品。 原文附圖：http://snipurl.com/tj4r Music Composed and Produced by Christopher Young Conducted by Pete Anthony Orchestrated by Jon Kull, Bruce Babcock and Pete Anthony Synthesizer Programming: Kenneth Burgomaster and Arthur Schaer Score Performed by The Philharmonia Orchestra -- 無尾熊的電影音樂：http://koalalin_score.iloveu.tw/ Soundtrack Music Online by Koala Lin --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.142.182