首先必須感謝好友 jasonho ， 他的巴幣使我有機會提早欣賞【王者天下】。 這篇心得的焦點並不是在 Harry Gregson-Williams 的原創配樂上， 畢竟他的作品已經得到太多專業評論網站的美言讚譽了。 我只想在開頭先點明： 如果您的耳朵夠利， 出現在電影裡面的配樂會帶給更多意想不到的驚喜。 至於這些驚喜是什麼？ 我強烈建議，如果您還沒有看過電影， 這篇文章先看到這邊就可以了， 因為以下的心得，無論涉及電影劇情、還是配樂使用， 都充滿著令人掃興的 heavy spoilers ， Therefore, read at your own risk. #### MINOR SPOILERS ###### CAUTION ###### MINOR SPOILERS ###### CAUTION ###### 相信對這篇心得存有興趣的讀者， 應該都已經聽過【王者天下】的電影原聲帶。 （無論是反攻大陸的同胞，還是禁不起誘惑把鈔票貢獻給亞馬遜的買家→我） 看完電影之後， 回頭比較單純以電影原聲帶模式呈現的配樂、以及搭配輔助電影畫面的配樂， 坦白講，差異性真的很大， 至於孰優孰劣，我只能講，各有千秋罷。 首先，新力古典推出的原聲帶曲目編排， 並沒有完全依照電影劇情先後順序， 例如第一軌 "Burning The Past" ， 就不是電影開場樂，而是多等了十分鐘才使用到， 而且這首配樂的旋律到了電影末尾圍城決戰，還會再出現一次。 再者，原聲帶裡面有幾軌配樂是以柔和的人聲吟唱或部族音樂起頭、 發展過半後卻急轉直下變成動作、戰爭風格的管絃重擊， 諸如 "Terms" 、 "The Pilgrim Road" ， 看完電影才發現，這些樂風轉變的現象都是製作原聲帶時東縫西補的結果， 有一張電影原聲帶也有這方面的毛病，而且還特別明顯， 那就是在版上被罵到臭頭的【神鬼奇航：鬼盜船魔咒】。 這麼一來，也許有人會納悶， 【王者天下】電影中的配樂呈現是否變得片斷零碎？ 很遺憾，答案是肯定的， 也就是說，類似【神鬼戰士】原聲帶第三軌 "The Battle" 十分鐘一氣呵成的配樂橋段， 這回不僅在原聲帶裡面聽不到， 就連在電影裡面也難有讓 Gregson-Williams 如此發揮的空間。 我想這個問題的癥結在於【王者天下】可以講的故事太多了， 沒錯，可以講的故事真的太多了， Sir Ridley Scott 的初剪版本長度達到將近四個小時， 然而，為了商業考量， theatrical version 必須裁減瘦身到不到兩個半小時， 在不對完整劇情骨架造成破壞的前提下， 電影中很多橋段都是匆匆交代過去了事， 連帶使得 Gregson-Williams 的配樂面臨 underdeveloped 的困境， 評論家在聽過原聲帶後不斷稱讚本片配樂的 consistency ， 可是同樣的配樂搬上銀幕後卻顯得支離破碎。 我現在的 fingers crossed ，期盼福斯早日推出將近四小時的 director's cut ， 我的要求不多：DTS、至少三碟、加配導演講評音軌， 因為我要好好聽聽 Sir Ridley Scott 如何解釋以下的內容。 如果您還沒有看過電影， 卻還是鐵齒把我上面的心得看完， 真的，不要再繼續看下去了。 ### SPOILER ALERT ##### STOP READING ##### SPOILER ALERT ##### STOP READING ### 新力古典過去還滿大方的， 動不動就會一口氣收錄超過 74 分鐘的配樂， 這次【王者天下】原聲帶收錄的配樂總長度是 62 分 12 秒， 說長不長，說短不短， 但是可以肯定的是，以本片的 scale & magnitude 推算， Gregson-Williams 若沒有譜寫超過 100 分鐘的配樂，絕對不夠， 因此，我進戲院前就預期可以聽到豐富的遺珠配樂。 我只對了一半。 電影裡面的確出現很多沒有收錄到原聲帶裡面的配樂， 但是我卻萬萬沒料到，我會在電影裡面聽到那麼多 temp tracks 。 根據報導， Gregson-Williams 跟在 Sir Ridley Scott 身邊創作長達半年之久， 時間相當充裕，我想這也是此片配樂品質讓人激賞的主因， 可是，電影裡面卻用上好幾軌非原創配樂， 而且是電影配樂聽多的人馬上就可以辨識出來的那種。 這個現象令我百思不解。 以下依照出現先後順序列出【王者天下】使用的 pre-existing tracks 資料： ◎ King Baldwin IV's demise and funeral 使用配樂："Vide Cor Meum" 作曲者：Patrick Cassidy 出自：【人魔】(Hannibal) 電影原聲帶第 12 軌 【人魔】當中最讓人驚艷的原創歌劇配樂原封不動被移植到這裡來， 剛開始聽到還以為自己耳朵出毛病，結果確實是把 Cassidy 的音樂搬來。 儘管是非原創配樂，但至少還是從 Ridley Scott 導過的電影拿過來的， 加上與莊嚴肅穆的畫面、氣氛搭配得宜， 無話可說，太棒了! ◎ Balian of Ibelin vs. Knights Templar 使用配樂："The Crow Descends" 作曲者：Graeme Revell 出自：【龍族戰神】(The Crow) 電影配樂原聲帶第 3 軌 【龍族戰神】前兩集的配樂都深受電影預告製作公司喜愛， 只是我沒料到這個普通的動作戲竟然得求助於 Revell 的配樂， Gregson-Williams 難道不能自己來嗎？ ◎ Balian's rousing speech and recital of the oath 使用配樂："Valhalla" 作曲者：Jerry Goldsmith 出自：【終極奇兵】(The 13th Warrior) 電影原聲帶第 15 軌 一開始我又以為自己聽錯了，想說 Gregson-Williams 怎麼那麼行， 可以把 Goldsmith 的招牌樂風模仿得如此唯妙唯肖， 可是不對呀，怎麼旋律跟【終極奇兵】結尾的配樂這麼接近？ 喔，原來根本就是拿 Goldsmith 的作品充數嘛 orz 這難道是當年【黑魔王】(Legend) 陣前換將的 Ridley Scott ， 向已故的大師表達敬意的方式嗎？ ◎ Balian and Saladin reach truce 使用配樂："Family Feud" 作曲者：Marco Beltrami 出自：【刀鋒戰士2】(Blade II) 電影配樂原聲帶第 9 軌 非常 Beltrami-esque 的悲壯配樂，原本看電影的時候就覺得怪怪的， 片尾 end credits 看到 Marco Beltrami 才確定他的配樂也被用上了。 其實片尾的 end credits 還列有另外一首 Graeme Revell 的配樂： 【魔誡追緝令】(The Crow: City of Angels) 電影配樂原聲帶 第一軌 "City Of Angels" 。 但是我懷疑這段音樂並沒有真正出現在電影當中， 反而是 Gregson-Williams 的配樂第 15 軌 "Wall Breached" 深受該首配樂影響， 把兩首配樂都拿出來對照， 它們都是以兩段連續 heavy percussions 揭開序幕， 緊接著加入 choral hymn ， 最後再使用 ethnic percussive instruments， 相似度極高。 坦白說，我對一般電影使用 temp tracks 並不會特別排斥， 只要用得恰到好處，效果比原創配樂更突出即可。 可是，【王者天下】的原創配樂既然已經如此出類拔萃， Gregson-Williams 也跟在 Scott 身旁那麼久， 照理講應該不會有時間緊迫得緊急搬救兵的情形發生才對。 為何電影當中還會用到這麼多的非原創電影配樂？ 我想應該有很多人都和我一樣想早一點知道答案吧。 希望不要成為歷史懸案。（茶） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.104.49 ※ 編輯: Ozzilla 來自: 203.67.104.49 (05/05 17:42)