官網新聞摘譯 http://www.motogp.com/en/news 1. 由於Capirossi轉倒時被自己的車壓到，右前臂被割出一個洞， 醫生先行為他處理傷口，也因此他將無法繼續出賽。 雖然Spies有來到荷蘭待命，但是考量到天氣預報顯示跟英國站類似會有下雨的情況， SUZUKI開會之後決定讓Vermeulen孤軍奮戰。 2. Schwantz的SUZUKI二軍計畫下一季將不太可能實現，因為財源實在有限。 即便如此，他仍看好上一站來代班的Ben Spies未來會有不錯的發展。 3. DUCATI將再度邀請Gibernau在7月初到Mugello測試新車， 車隊方面至少要等美國站後才會處理Melandri的去留。 4. Stoner表示賽車的新設定很棒，他可以用上硬一點的胎， 跟去年比起來，振動已經降低不少，這是他本季第一次感受到新車比去年強。 Melandri為了改善轉向跟進出高速彎而改變配重，結果後輪的抓地跑掉了。 他只好把設定全部還原，明天再來。 5. Rossi表示他早上遇上一些問題，不過下午已經好多了， 雖然賽車在賽道某些地段還是很難騎。以目前的狀況看起來， 忽略Stoner的話，他算的上是第一了... Lorenzo表示他不應該只有這樣的表現，他對前輪沒有信心， 不過他不認為是賽車的問題，應該是他自己的心魔。 6. Edwards表示，不看Stoner的話，他的速度可以跟任何人尬。 為了荷蘭站的賽道他對懸吊做了調整，但是轉向還不夠好，前輪似乎配太重了， 後來經過修正之後好騎不少。他希望能在荷蘭站拿個好成績。 Toseland表示他浪費太多時間在改設定上面，要是能多騎幾圈應該會更好。 他改善了剎車的穩定性，讓他過彎能快一些，但他更需要多騎幾趟來適應這個環境。 7. Hayden表示他的車騎起來很穩定，但還不夠快，不過已經比去年好很多。 Pedrosa表示他做出來的成績跟他們的預期差很多，由於氣象預報顯示週六可能下雨， 他必須盡量趕工。 8. De Angelis對第一天的成績感到滿意，由於他是250cc荷蘭站的單圈紀錄保持人， 他希望在MOTOGP也能一樣飛快。 中野表示他的車跟上一站一樣會有振動，他希望能夠跟技師們好好檢查資料， 看看是哪裡出了問題。 -- ─────────────────────────────────────── ▎▎▍ ◥▆▄▂ 〃 Ｘ ▂▄▆◤ ▋▊▋ 侵略!! ▍▌ ▏ ◥◣ ◢▆▃/ \▃▆◣ ◢◤ ▉ ▋▋ [Spitfire] ─────────────────────────────────────── --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.22.229