※ [本文轉錄自 IA 看板 #1JHeJWx0 ] 作者: wolfpeter (可愛的狼) 看板: IA 標題: [新聞] 美、蒙推進雙邊軍事關係 時間: Thu Apr 10 19:47:38 2014 標題:美、蒙推進雙邊軍事關係 新聞來源: http://ppt.cc/snek 美國國防部長哈格爾週四抵達烏蘭巴托，對蒙古進行訪問。此行被認為旨在加強美蒙雙邊 軍事關係，強調美國對蒙古作為針對中、 俄兩國的某種制約力量的重視。 德國之聲中文網）作為為期10天亞洲之行的最後一站，美國國防部長哈格爾週四（4月10 日）抵蒙古訪問。這是有史以來美國國防部長對該國的第二次訪問，上一次訪問是在9年 前。 據五角大樓一名資深官員稱，美蒙兩國將簽署的關於擴展雙邊軍事合作的聲明有可能讓北 京不快。根據這一“共同願景”聲明，兩國將通過聯合演習和相互協作，大幅擴展軍事合 作。這位不願透露姓名的軍官指出，該聲明富於象徵意義，它既顯示了美蒙關係的增進， 又顯示了美國加強與亞太地區各盟友和夥伴合作、實現戰略平衡的決心。 在烏蘭巴托期間，哈格爾探望了分別在阿富汗、伊拉克、塞拉利昂、南蘇丹和乍得參與北 約領導的維和使命的蒙古士兵。蒙古軍隊規模為1萬人。美國去年向該國提供了價值200萬 美元的車輛和通訊設備以及100萬美元，用於幫助訓練該國軍隊。 訪問蒙古之前，哈格爾出席了在夏威夷召開的東南亞國家聯盟防長會議、並先後對東京和 北京進行了為期2天和3天的訪問。 狐疑 北京懷疑華盛頓強化與中國各鄰國的軍事關係意在遏制中國。此次亞洲之行顯示出美中兩 國在一系列問題上的分歧，其中包括中國與其鄰國的領土糾紛以及中國同朝鮮的關係。哈 格爾在東京和北京期間均強調，圍繞有爭議領土，任何國家都不應在不與有關國家協商的 背景下單方面採取改變現狀的措施和行動。他並重申，美國將信守與日本和菲律賓簽署的 軍事安全保護協議。 深處內陸的蒙古曾是前蘇聯衛星國。 1990年，該國以和平方式擺脫了共產主義統治，走 上民主道路，近年來在外交舞台上頗為活躍，頻繁參與國際維和行動。該國政府多年來注 重利用本國煤、銅、金等豐富礦藏，致力於實現脫離單純游牧生存方式的經濟轉型。 有分析家指出，烏克蘭克里米亞半島新近被俄羅斯強行“收回”行為讓烏蘭巴託不安。哈 格爾對蒙古的訪問亦被視為對莫斯科的某種“示警”。 來源：德新社/法新社/路透社編譯：凝煉 責編：樂然 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.71.8 ※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1397130464.A.EC0.html

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: Davidking (118.166.114.114), 04/10/2014 23:23:57