作者asahi98 (あさひ)
看板MobileComm
標題[問題] iPhone 17回上一頁怎麼做？左邊看似可以
時間Thu Nov 27 01:57:41 2025
最近使用iOS看文章好麻煩，只能使用左手拿手機，不能使用右手。
偶爾退回上一頁還會滑不出來，加上沒有搜尋圈，也沒有即時翻譯系統
叫出來的siri也不會回答事情，會問你要不要給GPT處理
其中最不方便的就是回上一頁，三星我左右手網螢幕中間滑一下，就回上一頁，網螢幕下方對角滑是把上面工具列叫下來，上滑對角未設定這樣我左右手換著拿都很方便，可是ios這個我左手邊滑不上去上一頁就要關掉APP很麻煩
這個沒辦法下載相對三星的手勢滑動嗎？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 222.145.35.140 (日本)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/MobileComm/M.1764179863.A.A78.html
1F：推 EPIRB406 : 你還是換回三星好了 11/27 02:16
2F：推 chichi8181 : 這個部分蘋果真的沒救 11/27 02:35
3F：推 rei196 : 點左上角 11/27 02:53
4F：推 gary8442 : 三星One Hand Operation+ 全方位屌打 11/27 03:18
5F：→ gary8442 : 各種快捷手勢都可以自訂 11/27 03:19
6F：推 hsiung9 : 是你要適應iphone 不是iphone 要配合你 11/27 03:21
7F：推 qqq15963 : 樓上正解XD 11/27 05:30
8F：→ sc2x2 : 是專指看批踢踢文章嗎？Mo PTT退回上一頁很順啊 11/27 06:16
9F：→ sc2x2 : iPhone翻譯功能目前來說支持最全面的就是Safari 整 11/27 06:18
10F：→ sc2x2 : 頁翻譯很方便 其他App就是選取文字再翻譯 11/27 06:18
11F：→ sc2x2 : 即時翻譯來說iPhone也有通話即時翻譯 面對面即時翻 11/27 06:22
12F：→ sc2x2 : 譯 簡訊即時翻譯 相機即時翻譯 11/27 06:22
13F：→ sc2x2 : 原Po要的即時翻譯是哪一種？ 11/27 06:22
14F：→ sc2x2 : FaceTime通話也有即時翻譯功能 11/27 06:27
15F：推 gary8442 : @sc2x2 不用特地舉例啦 有些App設計的好 有些很爛 11/27 06:29
16F：→ gary8442 : 爛的App其實還不少 手勢返回都沒用 11/27 06:30
17F：→ gary8442 : 或是有效範圍太小 只有螢幕最左側可以 11/27 06:32
18F：→ gary8442 : 安卓就好在全局都適用的手勢 11/27 06:33
19F：推 chchch : 你要注意的你拿手機的時候手指有沒有擋住後面的logo 11/27 06:43
20F：推 jacky75113 : 也有app是找不到返回方法 只能跳出重開 11/27 06:49
21F：推 iPhoneX : iOS的回上頁是各App自己實作 沒有一定怎麼返回 11/27 07:00
22F：推 gary8442 : 放任各App自己實作的結果就是一堆超爛的iOS App 11/27 07:03
23F：→ gary8442 : 安卓垃圾App還能靠系統層級的操作解決 iOS就沒救 11/27 07:05
24F：→ flybow : 安卓的返回真的好用又直觀 三大金剛跟手勢都沒有問 11/27 07:34
25F：→ flybow : 題 11/27 07:34
26F：推 laser789 : 安卓也一堆按返回結果變退出的爛app 11/27 07:40
27F：推 zeromxg0 : 搞清楚，是你要配合蘋果，不是蘋果要配合你@@ 11/27 08:07
28F：推 Jokering5566: 全看app怎麼開發的，正常都是右滑返回，但有的app 11/27 08:09
29F：→ Jokering5566: 停留在10幾年前只能左上返回。去評論區刷一顆星讓 11/27 08:09
30F：→ Jokering5566: 他們改進吧 11/27 08:09
31F：推 kissa0924307: 蘋果沒救 學我換為回安卓吧 11/27 08:23
32F：→ akiranon : 蘋果每個app都是做自己的返回按扭位置.不像安卓一 11/27 08:26
33F：→ akiranon : 鍵搞定.是有聽說蘋果有要加入返回鍵功能. 11/27 08:26
34F：推 LV3000 : 這基本的功能蘋果就是不做，但沒救的不是蘋果 11/27 08:39
35F：→ WOGEchidna : PiTT返回這點就做得蠻好的 11/27 08:39
36F：→ WOGEchidna : 還有巴哈姆特的Now!，感覺都是針對iOS做過優化 11/27 08:39
37F：噓 spfy : 我只是想要噓這個id 11/27 08:43
38F：推 f396761440 : iOS手勢一直是做半套 11/27 08:47
39F：→ darvish072 : 一直如此，有夠不知覺(攤手 11/27 08:56
40F：→ darvish072 : *直覺 11/27 08:56
41F：推 kazami : 你不想適應其他作業系統 幹嘛換? 我長期ios用戶 拿 11/27 08:57
42F：→ kazami : 到安卓也是各種不習慣 所以我又回去ios, 沒必要換過 11/27 08:58
43F：→ kazami : 去然後抱怨東抱怨西 11/27 08:58
44F：推 mp781245 : 你一開始用蘋果就沒這個問題 11/27 09:09
45F：推 SHR4587 : 我就是用哀鳳的返回用到一肚子火才換Android，只不 11/27 09:11
46F：→ SHR4587 : 過那是2015的事情了，十年過去哀鳳都沒長進喔 11/27 09:11
47F：→ SHENG2014 : 反應給app,請app做 11/27 09:19
48F：推 Yoimiya : 沒救 只能換回安卓 11/27 09:37
49F：推 Hua0722 : 自己檢討使用習慣 11/27 09:37
50F：推 q2520q : 之前用ipad也是沒返回鍵用到很煩，還好是抽到的免錢 11/27 09:38
51F：推 gpee : 手勢只有三星一家比較好用吧，還有其他家嗎? 11/27 09:42
52F：推 Hua0722 : 從邊緣往中間滑是android的設定不是三星獨有 11/27 09:44
53F：→ jim924211 : 兩側邊緣往內是安卓原生底層，只不過三星可以 11/27 10:34
54F：→ jim924211 : 自定義更多玩法，往內跟斜內上下可以拆開 11/27 10:34
55F：推 csfp : 正版iOS 只能自適應 11/27 10:52
56F：推 pilis : 對，很難用，建議把iPhone蛋雕 11/27 11:01
57F：噓 barttien : 其實有一些銀行APP也很奇妙，連在安卓機上都沒辦法 11/27 11:25
58F：→ barttien : 使用上一頁跳出，感覺是蘋果的遺毒 11/27 11:25
59F：推 alvistan : 我也不懂 螢幕變那麼大還只能從一邊滑是三小 11/27 11:26
60F：→ haveastar : 可能沒考慮到手機螢幕會變大 11/27 11:34
61F：噓 pmes9866 : 不要問iPhone能為你做什麼 問你能為iPhone做什麼 11/27 12:00
62F：推 ziggs8308 : 這個問題至少5年了吧 全域返回跟檔案系統 就安卓跳 11/27 12:26
63F：→ ziggs8308 : 蘋果的最大阻力 無解 11/27 12:26
66F：→ akiranon : 國外網友酸爆 11/27 12:43
67F：→ hydebeast : 不過安卓的返回也不是沒有問題 很多時候會不知道返 11/27 12:48
68F：→ hydebeast : 回到底是會把pop-up 關掉 還是會直接回到上一頁 11/27 12:48
69F：→ hydebeast : 這問題在點開網頁內的圖片或選單時最常遇到 11/27 12:48
70F：→ hydebeast : 然後這問題chrome的返回預覽應該多少可以有點幫助 11/27 12:50
71F：→ hydebeast : 但chrome的返回預覽不知為何居然限定從左側滑才會 11/27 12:50
72F：→ hydebeast : 有 不知道在想什麼 11/27 12:50
73F：→ haveastar : 可預測式返回，android 16的特性，但也要app有支援 11/27 13:20
74F：→ haveastar : … 11/27 13:20
75F：→ sc2x2 : 先不提上一頁 原Po不是說要即時翻譯，怎麼沒回？ 11/27 13:25
76F：→ sc2x2 : 不會用iPhone要說啊 11/27 13:26
77F：噓 william456 : Ptt類的話明明姆指從中間往右拉就上一頁了 11/27 15:54
78F：→ hydebeast : 光是需要加那一句"Ptt類的話"當前提就代表… 11/27 16:05
79F：推 angelo98 : 唉，自適應自適應 11/27 16:06
80F：→ asahi98 : 即時翻譯就是手機按著中間的HOME鍵，直接畫面翻譯。 11/27 16:20
81F：→ asahi98 : 點選中央的選項就可以捲動式翻譯，你怎麼滑動頁面， 11/27 16:20
82F：→ asahi98 : 頁面就翻譯成你要的語言給你，我看這好像是Google原 11/27 16:20
83F：→ asahi98 : 生的功能 11/27 16:20
85F：推 alex01 : 真的難用 11/27 16:49
86F：→ hydebeast : 捲動式翻譯目前應該是三星獨佔 一般的畫圈搜尋翻譯 11/27 16:49
87F：→ hydebeast : 只能翻當下頁面 11/27 16:49
88F：推 ssshleo : 我以為捲動翻譯pixel也有欸 11/27 17:15
89F：推 tcchu : 信仰該儲值了 11/27 17:54
90F：→ weibolin : 捲動翻譯以後pixel 就會有 11/27 18:17
91F：推 Eide : 我愛三鍵 11/27 18:31
92F：推 Xperia : 換掉蘋果就解決了 11/27 20:16
93F：→ f396761440 : 捲動式翻譯，三星獨佔？ 11/27 20:36
94F：→ f396761440 : 星粉把Google框架自帶的 11/27 20:36
95F：→ f396761440 : 滾動畫面翻譯吹為三星獨占 11/27 20:36
96F：→ f396761440 : 呵呵 11/27 20:36
97F：推 EPIRB406 : 目前只有一家有其他沒有不叫獨佔叫什麼？ 11/27 20:42
98F：→ f396761440 : 那我這功能哪來的？ 11/27 20:51
100F：→ f396761440 : Google框架裡的功能，還獨占勒 11/27 20:53
101F：推 weilsea : 這手勢原本是設計給4吋機用的 11/27 21:24
102F：→ weilsea : X推出改一堆操作就不順便改這個 11/27 21:27
103F：→ asahi98 : @sc2x2 蘋果有捲動翻譯嗎？可以麻煩告訴我在哪裡開 11/28 00:25
104F：→ asahi98 : 嗎？可能是我真的不會用這兩個功能，有的話麻煩告訴 11/28 00:25
105F：→ asahi98 : 我滑動手勢跟捲動翻譯在哪裡開，有相同的APP也可以 11/28 00:25
106F：→ asahi98 : 跟我講一下，這兩個功能我最近常使用。感謝 11/28 00:25
107F：噓 Larsie : 蘋果的長截圖與返回就是無法學三星 11/28 12:44
108F：→ asahi98 : 我覺得學Google就夠了，AI都找他們做了，乾脆也學 11/28 20:28
109F：→ asahi98 : google就好了 11/28 20:28
110F：推 isaka : 蘋果用久你就會知道人的自適應能力有多強 11/29 00:31