作者TIPPK (R翔)
看板MobileComm
標題[問題] 即時翻譯哪家手機好用?
時間Mon May 13 17:09:52 2024
目的是使用英文轉中文，要有兩個同時的英+中字幕。
目前手中手機是VIVO X90 X70
平板有小米平板6PRO+5PRO等等
VIVO搜尋有看到JOVI助理，不過台灣好像沒實裝。
小米平板兩個都是陸版的，
小愛翻譯是可以"持續"語音翻譯，
不過有點離譜的是...6PRO翻譯出來會比5PRO好，
而且有小窗功能。(兩台都一樣更新到最新版本)
中文英文也同時都有字幕。缺點是只有英跟簡中翻譯
爬文找了版上推薦的PAPAGO(不是台灣導航那家)
翻譯比小米準確一點，但是缺點是沒有持續收音。
只能一段一段。
請問哪家的翻譯比較推薦呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.50.232 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/MobileComm/M.1715591397.A.2CE.html
1F：推 f396761440 : 訊飛 05/13 17:48
2F：推 ziggs8308 : google翻譯 05/13 18:03
3F：推 wmdlifecoba : ChatGPT 05/13 18:16
4F：→ TIPPK : 訊飛play商店好像下架了，目前用起來微軟翻譯最好用 05/13 18:49
5F：→ cocorico433 : CHATGPT 很好用 05/13 21:01
6F：→ TIPPK : 我試試看 感謝 05/13 21:13
7F：推 chillybreeze: Asus的AI即時翻譯到底做好了沒啊！ 05/14 10:18
8F：→ TIPPK : gpt不會用..小米的是講了一個詞就會馬上出現 05/14 10:39
9F：→ TIPPK : 微軟翻譯是要整段句子講完才會出現 05/14 10:40
10F：推 rei196 : chatgpt 05/14 15:19
11F：→ TIPPK : 目前想找的是可以持續翻譯的，像是上課用 05/14 19:26
12F：→ TIPPK : yt介紹跟去下載測試都比較像是papago 05/14 19:28
13F：推 aspeter : google 05/15 00:07
14F：→ aspeter : 不然你要玩三星打電話也可以~ 05/15 00:08
15F：推 Ping0502 : ChatGPT! 05/15 20:56
16F：→ manbow77 : 真人翻譯也是等講完一句或一段才會開始翻 05/16 16:33
17F：推 apple1235566: hey Google 即時翻譯日文 05/16 23:17