作者Lsamia (samia)
看板MobileComm
標題[情報] 三星機皇Note 7準備亮相!S Pen可直接翻譯
時間Mon Aug 1 22:30:47 2016
第一個功能是之前廣告就有出現過的
這比較像是Google翻譯的進階版本?
第二個功能看起來像是結合以前懸浮預覽跟壓力感測放大鏡的功能
但不知道能放大那些東西,照片應該會有,若是支援所有圖片文件Mail就威了
第三個應該是分割視窗的強化版,
只是這次支援的APP不知道有沒有比較多
近年好像比較少廠商在分頁使用上下新功夫了?
http://www.gq.com.tw/gadget/3C/content-28672.html
(直接跳去功能介紹的段落)
http://i.imgur.com/DWlMpfC.png
Note系列最大特色就是引以為傲的S Pen,根據國外科技媒體 PhoneArena 報導,
新版的 S Pen擁有「翻譯功能」,只要在不懂的單字上方用筆懸空指向該字,
螢幕能直接翻譯顯示,無須開啟其他APP幫忙。
另一個功能為「放大」,一樣把筆懸空放置想放大的畫面,就能直接把該區變大。
第三功能是快速瀏覽,利用S Pen自由切換APP。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.13.142
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/MobileComm/M.1470061851.A.A3B.html
1F:推 oten : 翻譯功能太威了 英文學習 08/01 22:33
2F:→ oten : 如果可以直接發音更威XD 08/01 22:33
3F:推 makoto1982 : 剛看新聞 可以直接發音 08/01 22:35
4F:推 m81216 : 那感覺有點強欸! 08/01 22:37
5F:推 nk950357 : 坐等port 08/01 22:39
6F:推 oten : 這樣跟外面那種點字發音的筆 會有專利衝突們嗎 08/01 22:39
7F:推 misson : 譯典通不就有這功能,筆換成滑鼠游標而已 08/01 22:45
8F:→ Lsamia : 現在還有手機上面有光學滑鼠的嗎? 08/01 22:46
9F:→ Lsamia : 我印象的最後一台好像是Desire了@__@ 08/01 22:47
10F:推 jhjhs33504 : 要滑鼠的話OTG線外接滑鼠不然就藍芽滑鼠就好了吧... 08/01 22:52
11F:→ Lsamia : 外接藍芽鍵盤的我看過 但是拿來接滑鼠的應該還遠少 08/01 22:54
12F:→ Lsamia : 過去買支廉價電容筆來用的吧 08/01 22:54
13F:推 Ivans : 翻譯功能挺炫的,不過暫時不考慮買三星 08/01 22:56
14F:→ JeffreyCorn : now on tap 就有這個功能了 =“= 08/01 23:05
15F:噓 othersHTC92 : iOS8兩年前就有的功能 三星翻譯就變創新 呵呵 08/01 23:06
16F:→ othersHTC92 : 連翻譯單字都能當主打賣點 三星的筆還真先進 笑死 08/01 23:06
17F:推 y8202231 : 韓國貨..... 08/01 23:06
18F:推 starfoxz : 蘋果有筆?第一次聽說 08/01 23:13
19F:噓 othersHTC92 : 根本不用筆就能查單字 誰跟你用筆 08/01 23:16
20F:→ othersHTC92 : 我才想問妳為什麼查單字這麼簡單的動作 三星還只能 08/01 23:18
21F:→ othersHTC92 : 用筆才能查 是沒功能硬要湊數目嗎wwww 08/01 23:19
22F:推 alanisgoodya: 你也可以用手指點兩下來反白查詢阿 08/01 23:26
23F:噓 pf775 : 堅決反韓 08/01 23:27
24F:→ othersHTC92 : 所以andoird系統也有內建查詢嘛 那三星這個新功能不 08/01 23:29
25F:→ othersHTC92 : 就是噱頭 根本沒啥屁用wwww 08/01 23:29
26F:推 supermars : 樓上不要太偏袒,Google翻譯比擬說的ios8早太多了.. 08/01 23:50
27F:→ supermars : NOTE的重點就是"內建"SPEN&其功能,請問APPLE哪裡 08/01 23:51
28F:→ supermars : 有IPHONE/IPAD可以插筆嗎? 還不用充電唷XD 08/01 23:51
29F:→ supermars : 三星S4的時候就有用手指頭隔空懸浮預覽 08/01 23:52
30F:→ tonyii : 筆的專利沒幾家在搞 note不玩筆的功能 還要玩甚麼? 08/01 23:53
31F:推 thebz1 : ipad pro出筆時,三星也笑到不行啊 08/01 23:56
32F:推 windinlove : 防水的話想買欸 08/02 00:01
33F:推 loloool : hover翻譯早就能做了,現在加也沒什麼 08/02 00:09
34F:噓 Ryuce : 一堆果粉 08/02 00:23
35F:→ olmtw : 看到othershtc92就要推~ 08/02 00:28
36F:→ silence5105 : Google 翻譯也可以直接顯示 08/02 01:00
37F:→ silence5105 : 應該是同支 API 三星包進筆專用的 08/02 01:02
38F:→ DiChik : 我覺得是差在沒有筆的話 08/02 01:05
39F:→ DiChik : 你只能在某些app的環境才有直接翻譯的功能 08/02 01:05
40F:→ DiChik : 現在有了筆,任你想翻譯就翻譯,沒有app的限制 08/02 01:05
41F:→ DiChik : 大概...類似的概念吧 XDDD 08/02 01:05
42F:→ silence5105 : 我猜應該一樣,google 的是複製就可以翻譯出來不會 08/02 01:07
43F:→ silence5105 : 影響到原本 app,筆應該也是類似 08/02 01:07
44F:→ DiChik : 功能類似,但原本Google的只能在它自己的app上實作 08/02 01:42
45F:→ DiChik : 筆應該將它拓展到各個app都可以 08/02 01:42
46F:→ DiChik : 因為是做在筆上,所以只要筆能偵測到字串就可以翻譯 08/02 01:42
47F:→ DiChik : 不過我其實不是很確定google的即時翻譯實作範圍到哪 08/02 01:46
48F:→ DiChik : 因為google的東西我滿少用的... 08/02 01:46
49F:→ DiChik : 然後我看到一篇很有趣的文章 08/02 01:46
51F:推 allensheng : 可以換解析延長使用感覺就有點強 08/02 02:07
52F:噓 hyghmax1202 : 哇 蘋果iOS8才加入直接翻譯功能唷?阿不就好棒棒?A 08/02 02:44
53F:→ hyghmax1202 : sus很久以前就內建了耶! 08/02 02:44
55F:→ hyghmax1202 : Note的靈魂就在那隻筆 三星替那支筆想更多功能不行 08/02 02:48
56F:→ hyghmax1202 : 喔? 根本為酸而酸啊XDD 08/02 02:48
57F:噓 othersHTC92 : 我快被笑死 捧三星捧成這樣 08/02 07:42
58F:→ othersHTC92 : 一堆手機用手指按就能直接查詢的功能 三星還要拿筆 08/02 07:42
59F:→ othersHTC92 : 三年前就有的功能 三星拿來當主打功能 好創新好棒棒 08/02 07:43
60F:→ othersHTC92 : 要查單字 三星:拿出筆才能查 阿筆掉了 08/02 07:45
61F:→ othersHTC92 : 別的手機: 用手指就能查 還不用雙手 08/02 07:45
62F:→ othersHTC92 : 三星推這麼雞肋的功能當筆的主打不會不好意思嗎wwww 08/02 07:46
63F:→ othersHTC92 : android也蠻落後的 只有在google app才能查單字 08/02 07:47
64F:→ othersHTC92 : ios早就所有app都能查 還不用那支雞肋的筆 呵呵 08/02 07:47
65F:→ DiChik : 92哥正常表現,不要太ey 08/02 08:11
66F:推 tigershark : others:終於找到可以酸的點了 酸民酸啊 08/02 09:46
67F:推 james21 : 我拿NOTE好幾年 也覺得筆用不太到...是我不會用嗎 08/02 09:49
68F:推 kyo06 : 其實真的有固定在用筆的人搞不好相對是少數 08/02 10:30
69F:→ fiddle50mx : 反觀阿婆什麼的端不出的好吧, 連續截圖不斷就打死 08/02 11:09
70F:→ fiddle50mx : 了ok 還可比五自拍 怎樣 08/02 11:09
71F:→ DiChik : 不是搞不好,真的是少數族群 08/02 11:44
72F:→ DiChik : 我以前也說了,筆你就當它是送的 08/02 11:46
73F:→ DiChik : 沒有用到,不會礙到你任何事情 08/02 11:46
74F:→ DiChik : 用到了,你會發現有另一片天 08/02 11:46
75F:推 hyghmax1202 : 你才好笑吧?我筆抽出來懸在螢幕上就可以即時翻譯單 08/02 11:49
76F:→ hyghmax1202 : 字,你還要戳戳戳,這只是那隻筆的功能而已!Androi 08/02 11:49
77F:→ hyghmax1202 : d原生就支援即時翻譯功能了!誰跟你只能用那支筆? 08/02 11:49
78F:→ hyghmax1202 : 為酸而酸也該有點sense吧? 08/02 11:49
80F:→ hyghmax1202 : 拿去參考啦!笑死人了! 08/02 11:52
81F:→ hyghmax1202 : 只有Google app能查單字? 08/02 11:56
83F:→ hyghmax1202 : 你是不是誤會什麼了? 08/02 11:56
85F:噓 kegybsm8167 : 果粉看到相似功能就眼紅秀下限 只允許自家重新定義 08/02 12:22
86F:→ kegybsm8167 : 其他家就酸沒用的電子XX 08/02 12:22
87F:噓 othersHTC92 : 你才好笑吧 在螢幕上點兩下 單手可以完成的工作 08/02 12:34
88F:→ othersHTC92 : 現在Note還要拿一枝筆戳 雙手都要用 08/02 12:34
89F:→ othersHTC92 : 怎麼看note這個翻譯比起系統內建的都還要爛 懂? 08/02 12:35
90F:→ othersHTC92 : 雞肋就是雞肋 拿舊功能用麻煩的方法變成主打功能 08/02 12:36
91F:→ othersHTC92 : 三星的創新也真夠好笑的 呵呵 08/02 12:37
92F:噓 fiiox3 : ios按壓翻譯我覺得做得很爛耶 ios6用過 08/02 12:37
93F:→ fiiox3 : 一點都不雞肋啊XD 我用過後超想買的,翻譯只是筆 08/02 12:38
94F:→ fiiox3 : 其中一個功能而已 08/02 12:38
95F:→ fiiox3 : 要講雞肋,ios更多垃圾功能吧zzz 08/02 12:39
96F:→ fiiox3 : 每次發表會都看到睡著 08/02 12:40
97F:推 applesck : 果粉真的在秀下限 08/02 12:41
98F:推 breadday : 翻譯只限英文嗎? 08/02 13:06
99F:推 hyghmax1202 : 本日最好笑,連發表都還沒發表用過都還沒用過就知道 08/02 14:30
100F:→ hyghmax1202 : 不好用哈哈哈哈哈哈哈 08/02 14:30
101F:噓 antims : 92哥,只能噓了 08/02 15:38
102F:推 barttien : 我只知道用了Note系列之後就無法接受沒有筆的手機 08/02 15:48
103F:→ barttien : 你說是信仰也好、偏袒也罷,實際上Note使用者的忠誠 08/02 15:49
104F:→ barttien : 度就是不可思議的高 08/02 15:49
105F:推 BIGETC : 即時翻譯多早前就有了 蘋果做了就變它的 lol 08/02 16:43
106F:推 LegendaryOli: 我有在用筆 覺得超方便很直覺== 不過缺點是的確是 08/02 17:03
107F:→ LegendaryOli: 有點依賴筆了... 所以NOTE7有曲面對我來說超棒Xd 08/02 17:03
108F:噓 nk950357 : 今日的92哥也正常發揮中 08/02 17:38
109F:→ DiChik : 我覺得有一點很好笑的是 08/02 18:18
110F:→ DiChik : 這篇只是講筆增加的新功能,並不是講翻譯雞肋 08/02 18:18
111F:→ DiChik : 手點確實也可以,但筆多了這功能有何不可? 08/02 18:18
112F:→ DiChik : 手點翻譯是實用,筆點翻譯就變雞肋? 那就真神邏輯了 08/02 18:19
113F:推 hyghmax1202 : 跟一個思考遇到非蘋果就會卡住的人談邏輯幹嘛?XDDD 08/02 20:46
114F:→ hyghmax1202 : 我從頭到尾就一直再說那是筆增加的功能,他就是沒辦 08/02 20:46
115F:→ hyghmax1202 : 法理解一直以為只有筆才能翻譯XDDDD 08/02 20:46