作者hsuan0425 (闇風吹雨)
看板Mizuki_Nana
標題[情報] Blue Side的字幕
時間Tue Jan 20 23:45:59 2009
http://tinyurl.com/8qa4w8
繁中外掛
不過原本好像不是給DVD用的
時間軸的問題要研究研究
看到字幕發現了更多有趣的內容www
(這樣應該OK吧= =a)
--
"沒有被拆穿的謊言
我想……那一定就是
真實"
～～～～Shirakawa Hotaru
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.249.161
※ 編輯: hsuan0425 來自: 140.113.249.161 (01/20 23:53)
1F：推 mapleandcat:我有修正中文翻譯的錯誤還有轉成DVD可用版本~~ 01/20 23:54
2F：→ mapleandcat:RED也有字幕了 等修正好在一次上傳^^ 01/20 23:54
3F：→ hsuan0425:那就交給專業的樓上了XDD 01/20 23:55
4F：推 mapleandcat:Pwyxu 請找O先生領取~ 01/21 00:04
5F：推 YURIA:嗚哇....樓上的ID身後怎麼閃耀著光芒 01/21 00:11
6F：推 kinkichow:太感動了T_T 01/21 12:14
7F：推 kinkichow:真的很謝謝 配上中文感受完全更深一層了!!>///< 01/21 23:05
8F：推 svanhvit:MF死不讓我領…T^T 好想要字幕~~Q_Q 01/22 14:54
9F：推 svanhvit:補充說一下~原PO的這個是符合MKV檔的@_@ 01/22 16:30