作者petitemei (petitemei)
看板Mix_Match
標題[分享] SOUP 8月號,讓自己更時尚的 10 個小撇步
時間Wed Jul 9 11:44:08 2008
從 8 月份的 SOUP 摘錄下來的,
覺得很實用就大概翻譯了一下。
因為不是專業文獻,所以沒有逐字嚴格的翻譯,
所以請別用太嚴肅的心情看待喔。
好用圖文版:
http://www.wretch.cc/blog/petitemei/14413583
讓自己更時尚的 10 個小撇步
只要稍微改變想法或一個小點子,不用花錢也能將妳導入時尚的正途。
在購物、造型、試穿等各種場合都值得嘗試看看喔!
01 在鏡子前仔細確認一下整體造型
決定好整體搭配後,是不是常感覺平衡感不對勁,或是鞋子不搭?
養成把鞋一起入鏡的習慣,檢查一下整體平衡感並確認鞋子適合此身搭配。
02 瞭解掌握自己的體型
每個人都有對自己體型不滿意的地方,
瞭解自己的體型打造適合的風格,也是變身時尚達人的技巧之一。
掌握自己的體型,巧妙地隱惡揚善,說不定可以將缺點轉換為迷人的特點。
03 除了服裝外,髮型與化妝也很重要
大家是不是都習慣只改變服裝,而忽略了髮型與化妝?
只要稍微變換一下髮型、在頭髮上來點造型、或換上不同髮色,
即使穿上一樣的衣服都能營造不同風情。從小處著手,是邁向時尚的第一步。
04 喜歡的單品,請務必要試穿
就算是一見鍾情的單品也好,覺得試穿麻煩的東西也好,無論如何請務必試穿。
衣服的長度、領口大小、剪裁等小地方常會影響實際穿上的感覺。
如果試穿褲子或迷你裙,也請用鏡子確認背後的臀線或長度是不是 OK。
05 掌握自己的衣櫥
光擁有排山倒海的衣服也不一定就稱得上時尚。
買了一堆衣服卻忽略整理衣櫥,常會忘了自己有哪些東西,或買了類似的物品。
瞭解自己擁有的單品,讓下次採購的方向更清晰。
06 掌握原則讓穿著更有自己的STYLE
「即使穿著休閒,也要有點亮眼的小配件來搭配」
時尚的人似乎都有一些造型上的小堅持。
好的穿搭技巧很重要,但是要營造自己的風格,只有自己辦得到。
在某些小細節講究,也是讓自己看起來更有魅力的小技巧。
07 嘗試多種風格的衣服
除了自己喜歡的類型,多嘗試各種風格的衣服也很重要。
覺得不適合的衣服也有可能穿起來意外的亮眼。
可以先試著和不同路線的朋友交換衣服,或向兄弟姊妹或家人借來試穿,
不用花錢也能有新發現。
08 聽取店員或朋友們的客觀意見
一個人去逛街常常會只看到類似風格的衣服,
不如和朋友去逛街,互相選擇對方的衣服並交換彼此的心得,也可以參考店員的意見。
用客觀的角度看自己,可能會發現新的路線,讓造型路更寬闊。
09 不盲目追求流行
流行的東西不一定就適合自己。
別忘了看看風格、設計、剪裁等是否合適。
堅持全身都要使用流行單品,反而容易看起來很輕浮不大器。
善用自己手邊的衣服,悄悄地置入一點流行的因素,反而讓自己看起來更 fashion。
10 認為不適合自己的顏色或圖樣,試著避開臉部使用
「暖色系不適合我」「因為顯胖而抗拒」等,
如果只要認為不適合就一律捨棄的話,反而讓自己的路更狹隘。
這種時候,運用在下半身、鞋子等,只要避開臉部常會有意想不大到的效果。
也能巧妙地改變自己的造型與印象。
以上內容希望對大家有幫助,一起變時尚吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.234.173
1F:推 cutiefive:推推~~感謝翻譯呢!!!^^ 07/09 12:22
2F:推 c5200505:很有幫助!謝囉 07/09 13:27
3F:推 mars0323:真實用~大推!! 07/09 13:29
4F:推 nocrane:推~感謝! 07/09 13:52
5F:推 free4ever:推實用! 07/09 14:47
6F:→ featherfish:這些不就是在板上一而再、再而三說的東西嗎? 07/09 18:38
7F:推 chanchiy:推原po熱心的翻譯唷~^^ 07/09 23:09
8F:推 curtcar:用心耶 推推推 07/10 00:55
9F:→ mhhe:朋友的話有時候可以聽啦 店員就再說xd 07/10 16:40
10F:推 bigcod:推六樓 07/10 20:37
11F:推 Qmoda:好文章 推薦 07/10 23:46
12F:推 avrillove:好文好文 大推:) 07/19 15:18