作者jeffffliu (女子 食我 口阿)
看板Minecraft
標題Re: [情報] 1.1
時間Fri Jan 13 10:37:18 2012
http://www.minecraftwiki.net/wiki/Version_history
補充一些 wiki上持續更新的
注意還可能在更新資料
- Bows are now enchantable, with four new enchantments specific to bows:
Power, Punch, Infinity, and Flame.
弓現在可以附魔，可以附魔的種類有：Power(+傷害),Punch(擊退)
Infinity(不消耗箭矢，但是還是需要箭矢),Flame(射出去的是火箭啦
- Arrows which are on fire now set entities they hit on fire.
火箭會把射中的entities(怪物,玩家,礦車,船)燒起來。
- Golden Apple recipe changed to use gold nuggets instead of gold blocks.
金蘋果合成公式從金磚改成金碎塊。
- Golden Apples now fill 4 hunger rather than 10 and cause regeneration
for 4 seconds rather than 30.
金蘋果的回覆飢餓量從10(五顆心)減少到4(兩顆心)
回血狀態時間從30秒減少到4秒
補充: 隱藏回覆量從24減少到9.6
- 56 new language translations, including fictional ones such as Pirate.
新增56種語言翻譯，其中包含一些虛構的語言，如海盜語言。
- Slightly smoothed color transitions between biomes.
讓步同氣候之間的色調漸層變化
- Swamp land and water colors now smoothly transition to other biomes.
沼澤地不再像前顏色是沒有漸層
- Re-added beaches
重新把海灘加到遊戲中，主要分布位置是在海的邊緣
另補充高山氣候邊緣增加一種地形使得高山不會有很大的斷層
- taiga biomes now contain snow and ice
針葉林氣候現在跟雪原一樣現在會下雪跟結冰
- Biomes are slightly more varied, with differing elevations of land in
previously flat biomes
現在的氣候地形稍微作了一些改變比之前更加不平坦
沙漠、森林、針葉林、雪原氣候中間都追加了一些山丘
草原氣候中追加了一些森林
沼澤氣候中追加了一些水池(比原來的淺水還深)
- Decreased randomness of enchantment levels at Enchantment Tables.
減少附魔等級的亂數，至於是哪部份就不知道
- Reduced brewing time to 20 seconds from 30.
釀造藥水的時間從30秒減少到20秒
- Added Spawn Eggs to creative mode.
在創造模式中增加磚用道具 生怪蛋
- Added a world type option (available types: Superflat and Default).
世界的選項增加了類型：超平坦或是預設
- Removed collision box from Ladders.
移除除了梯子的體積
- Sheep eat Grass (converting them to Dirt) and Tall Grass to regain
their Wool.
羊會吃草磚(吃掉會變成土)跟長出來的草來回覆身上的羊毛
- Sheep only drop 1-3 wool per shearing.
剪下的羊毛數量減少到1~3個
- The collision box on Fence Gates now matches that of Fences
instead of being square.
柵欄門的體積從一整個立方體修正成跟柵欄一樣是一片的
- Fence Gates can now be opened and closed with redstone.
柵欄門現在可以由紅石迴路控制開起跟關閉。
- Leaves now have a 1/200 chance of dropping Red Apples.
樹葉現在有兩百分之一的機率會掉落紅蘋果。
- Blacksmith buildings in NPC Villages now hold chests with loot
of the same type as Strongholds
NPC村莊中的鐵匠舖艷再有箱子，內容誤跟遺跡的箱子相同。
- Void fog removed in creative mode.
在創造模式中不在底有底層的迷霧(會讓視野急速縮小)。
- Melons and Pumpkins can now grow on Dirt, instead of only on Farmland.
西瓜跟南瓜從原本只能長在耕地上修改成在土上也能長出來
- New settings in Server.properties:
伺服器增加了以訝屬性設定
- level-type
- spawn-npcs
- generate-structures
- Magma Cubes can now drop Magma Cream on death.
地獄史來母現在會掉落烈焰球(原本是用史來母+烈焰棒分解的東西合成)
- In SMP servers, non-ops are kicked if they spam in chat too much
(Ops are not notified of the kick, they must assume
that the player was auto-kicked)
在多人遊戲伺服器中，如果有人大量的說話，它將會自動踢出伺服器
- The distance that Wheat attracts friendly mobs has increased
from 2-3 to 8-9
友善動物被小麥吸引的距離從2-3改到8-9
- All Music discs except for "11" can be dropped from creepers
killed by skeletons.
所有的音樂CD除了"11"以外都能從被骷髏殺死的Creeper掉落
Bug fixes:
- Fixed "Sniper Duel" achievement not working.
修正狙擊怪物的成就無法取得的bug
- Fixed Powered Rail Non-Depowering Bug
- Fixed Powered Rail Failure-to-Update on Placement Bug
修正一些有關動力軌道的Bug
Bugs:
- Major crash bug in the loading screen for some users
某些使用者在讀取畫面會當掉
- Possible to fall through a block of Farmland, Soul Sand or Glass
when walking over its edge. <Confirmed>
(研究中)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.101.23
※ 編輯: jeffffliu 來自: 114.27.101.23 (01/13 10:37)
※ 編輯: jeffffliu 來自: 114.27.101.23 (01/13 10:39)
1F：→ juicefish:狙擊手成就被修正了ww 以前的50M到底要怎麼打啊XD 01/13 10:41
2F：→ jeffffliu:之前的BUG是無法取得那項成就 01/13 10:45
3F：推 olys:柵欄門改那麼大官方竟然沒有自己提 =口=||| 01/13 10:56
4F：推 thesky14:虛構的語言 克林貢語嘛wwww 01/13 11:05
5F：推 louis60401:有昆雅語嗎wwww 01/13 11:07
6F：推 kaj1983:龍語...fus ro dah~ 01/13 11:10
7F：→ jeffffliu:火箭會燒房子WWW 01/13 11:18
8F：→ jeffffliu:creeper 掉落cd增加_A_ 01/13 11:23
※ 編輯: jeffffliu 來自: 114.27.101.23 (01/13 12:09)
9F：推 slcgboy:金蘋果的成本終於降低了 不然8個金磚 夭壽貴 01/13 12:50
10F：推 slcgboy:阿 作物不會被踩壞了 可以更快速種植採收了 01/13 12:52
11F：→ jeffffliu:突然想到 走路不會 那跑步會踩濫嗎 01/13 13:48
12F：推 suyushan:好像會耶 因為我剛剛踩掉一個 = = 01/13 14:10
13F：→ chewie:羊把柵欄裡的草吃完會怎麼樣嘛? 01/13 17:27
14F：→ jeffffliu:就變成土了(完) 等草在長過去吧 01/13 17:41
15F：→ jeffffliu:但是金蘋果的回覆量也降低了 01/14 00:02
16F：→ jeffffliu:金蘋果變成回4+9.6 01/14 00:04
17F：→ jeffffliu:盔甲防暴被調降 01/14 00:18
※ 編輯: jeffffliu 來自: 111.254.53.251 (01/14 00:20)
18F：推 olys:現在東西都還在更新中, 我過一週看沒新東西再PO完整版並翻譯 01/14 02:31
19F：→ olys:現在日美兩wiki寫的東西都會有一點互相沒有的東西 01/14 02:31
20F：→ olys:而且持續增加中 01/14 02:31
※ 編輯: jeffffliu 來自: 111.254.53.251 (01/14 12:57)
21F：→ jeffffliu:再度更新項目 01/14 12:58
※ 編輯: jeffffliu 來自: 111.254.53.251 (01/14 12:58)
※ 編輯: jeffffliu 來自: 111.254.53.251 (01/14 13:00)
※ 編輯: jeffffliu 來自: 111.254.53.251 (01/14 13:11)
※ 編輯: jeffffliu 來自: 111.254.53.251 (01/14 13:13)
※ 編輯: jeffffliu 來自: 111.254.53.251 (01/14 22:48)
※ 編輯: jeffffliu 來自: 111.254.53.251 (01/15 11:13)
※ 編輯: jeffffliu 來自: 111.254.53.251 (01/15 11:14)
※ 編輯: jeffffliu 來自: 111.254.55.183 (01/16 17:16)
※ 編輯: jeffffliu 來自: 111.254.55.183 (01/17 20:29)